вторник, 21 октомври 2014 г.

UNIQ- Falling In Love Бг Превод



                                    ПРЕВОД

В момента, в който те почувствах за първи път
Ти ме накара да се усмихна, момиче
Ще се усмихваш ли само на мен?
Но как да ти го кажа?
Как да ти го кажа, момиче?

Всеки ден, когато минавам покрай къщата ти
Аз си представям как вървя с теб
Искам да бъда смел сега
Но как да ти го кажа?
Как да ти го кажа?

*Влюбвам се в теб, влюбвам се
Мисля, че това е любов
Не мога да мисля за нищо друго
Аз мисля само за теб
Просто искам да извикам
Влюбвам се
Просто искам да извикам
Влюбвам се

Влюбвам се, влюбих се в теб
Аз вдигам ръцете си във въздуха и се предавам
Харесва ми когато се усмихваш
Лъчезарната ти усмивка, тя е моя
Дори не мога да си представя ти да не бъдеш моето момиче
Няма начин, ти си по-ценна от всичко останало
Не мога да се откажа от теб, затова просто бъди до мен

Чувствам те, дори когато мине много време
Всеки ден, аз винаги съм с теб
Аз ще те гравирам в сърцето си
Не издържам повече
Но как да ти го кажа?
Как да ти го кажа, момиче?

*Влюбвам се в теб, влюбвам се
Мисля, че това е любов
Не мога да мисля за нищо друго
Аз мисля само за теб
Просто искам да извикам
Влюбвам се
Просто искам да извикам
Влюбвам се

Скъпа, не ми обръщай гръб
Остани там, аз ще дойда при теб
Знам, че е трудно
Колкото по-дълбоки са чувствата ми, толкова по-трудно става
Нека просто останем така
Да се облегнем един на друг, за да не се раздалечим
Дръж ме здраво цяла нощ
Не ме пускай
И ние никога няма да се разделим, точно така

Мисля, че ще полудея
Влюбих се в теб

Приеми сърцето ми
Влюбвам се

*Влюбвам се в теб, влюбвам се
Мисля, че това е любов
Не мога да мисля за нищо друго
Аз мисля само за теб
Просто искам да извикам
Влюбвам се
Просто искам да извикам
Влюбвам се







Няма коментари:

Публикуване на коментар