петък, 10 август 2012 г.

C-REAL- Sorry But I Бг Превод




                           ПРЕВОД


Днес отново говориш безсмислени неща
Защо правиш това, защо ме натоварваш толкова много
Нещата не могат винаги да са наред, всеки ден
Но ти казваш, че съм се променила,
защото напоследък съм много разсеяна

Ще ме разбереш ли с широкото си сърце
Ще ме почакаш ли малко с голямото си сърце

*Искам да кажа "Обичам те!" (x2)
Но не мисля, че все още съм готова
Искам да кажа "Обичам те!" (x2)
Но предполагам, че все още мисля за нещо друго

**Всяка нощ, всеки ден, всеки път, дори, когато съм с теб
Всяка нощ, всеки ден, всеки път, аз мисля за него
Всяка нощ, всеки ден, всеки път, дори, когато съм с теб
Всяка нощ, всеки ден, всеки път, аз мисля за него

Вчера го каза няколко пъти
Попита ме накъде гледам с този празен поглед
На въпроса ти, на който не мога да отговоря
Аз просто сведох ниско глава и заплаках

Тогава с още по-тъжно лице, ти ме погледна
Погледна ме, сякаш знаеше, че става нещо
Не, не, не

*Искам да кажа "Обичам те!" (x2)
Но не мисля, че все още съм готова
Искам да кажа "Обичам те!" (x2)
Но предполагам, че все още мисля за нещо друго

**Всяка нощ, всеки ден, всеки път, дори, когато съм с теб
Всяка нощ, всеки ден, всеки път, аз мисля за него
Всяка нощ, всеки ден, всеки път, дори, когато съм с теб
Всяка нощ, всеки ден, всеки път, аз мисля за него

***Съжалявам, съжалявам, съжалявам, скъпи
Толкова много съжалявам
Съжалявам, съжалявам, съжалявам, скъпи
Всичко, всичко е по моя вина

**Всяка нощ, всеки ден, всеки път, дори, когато съм с теб
Всяка нощ, всеки ден, всеки път, аз мисля за него
Всяка нощ, всеки ден, всеки път, дори, когато съм с теб
Всяка нощ, всеки ден, всеки път, аз мисля за него

***Съжалявам, съжалявам, съжалявам, скъпи
Толкова много съжалявам
Съжалявам, съжалявам, съжалявам, скъпи
Всичко е по моя вина





Няма коментари:

Публикуване на коментар