Страници

неделя, 5 август 2012 г.

Jay Park- Up And Down Бг Превод



                                   ПРЕВОД

Слушай, слушай

Казах, хей, хей, кажи ми къде искаш да отидеш
Ела с мен, мен, мен
Аз ще те пазя, не се притеснявай
Избирам единствено теб като eeni meennie minie moe

Ха ха, да, да тръгваме
Също както, когато се возим на 
влакче на ужасите, викаме, o
Сърцето ми е на път да изскочи от гърдите ми
Дръж се здраво, затегни предпазните си колани

*Не се дръж толкова плахо, 
довери ми се за тази вечер
Не ме интересува, дали утре имаш някаква работа
Ще се забавляваме, така че вдигни 
ръцете си като да, по дяволите
Опияни се от тази атмосфера
Към забавната нощ
Да тръгваме

**Хвани ръката ми, момиче, ще те разведа нагоре и надолу
Ще те разведа навсякъде из света, независимо къде
Хвани ръката ми, момиче, ще те разведа нагоре и надолу
Ще те разведа навсякъде из света, независимо къде

***Ще те разведа нагоре, нагоре, нагоре, нагоре
Ще те разведа надолу, надолу, надолу, надолу
Кажи ми къде искаш да идеш, просто ми кажи всичко
Ще те разведа нагоре, нагоре, нагоре, нагоре
Ще те разведа надолу, надолу, надолу, надолу, момиче

Момиче, не казвай, че не искаш
Все едно днес е последния ден в живота ти
Да купонясваме
Така че, sss ahh, поеми дълбоко въздух
Бъди подготвена, аз вече съм готов
Ще забавим ли темпото- никакъв случай

*Не се дръж толкова плахо, 
довери ми се за тази вечер
Не ме интересува, дали утре имаш някаква работа
Ще се забавляваме, така че вдигни 
ръцете си като да, по дяволите
Опияни се от тази атмосфера
Към забавната нощ
Да тръгваме


**Хвани ръката ми, момиче, ще те разведа нагоре и надолу
Ще те разведа навсякъде из света, независимо къде
Хвани ръката ми, момиче, ще те разведа нагоре и надолу
Ще те разведа навсякъде из света, независимо къде

***Ще те разведа нагоре, нагоре, нагоре, нагоре
Ще те разведа надолу, надолу, надолу, надолу
Кажи ми къде искаш да идеш, просто ми кажи всичко
Ще те разведа нагоре, нагоре, нагоре, нагоре
Ще те разведа надолу, надолу, надолу, надолу, момиче

Нагоре, нагоре, нагоре, нагоре, 
нагоре и надолу като въртележка
Нагоре, нагоре, нагоре, нагоре, 
нагоре и надолу, от небето до земята

Нагоре, нагоре, нагоре, нагоре, 
нагоре и надолу като въртележка
Нагоре, нагоре, нагоре, нагоре, 
нагоре и надолу, от небето до земята

Искаш ли да усетиш тръпката, не се колебай, а ела с мен
Нагоре или надолу, бързо или 
бавно, момиче, каквото поискаш
Кажи ми по всяко време, не се страхувай,
 защото ще започнеш да ме търсиш всеки ден

Наричат ме "Млад крал, млад шеф"
Ще разбереш защо, когато дойдеш с мен
Ще те накарам да се забавляваш
Cha Cha, Gonzo, Jay Park, AOM,
 готови ли сте, да се повозим

**Хвани ръката ми, момиче, ще те разведа нагоре и надолу
Ще те разведа навсякъде из света, независимо къде
Хвани ръката ми, момиче, ще те разведа нагоре и надолу
Ще те разведа навсякъде из света, независимо къде

***Ще те разведа нагоре, нагоре, нагоре, нагоре
Ще те разведа надолу, надолу, надолу, надолу
Кажи ми къде искаш да идеш, просто ми кажи всичко
Ще те разведа нагоре, нагоре, нагоре, нагоре
Ще те разведа надолу, надолу, надолу, надолу, момиче





Няма коментари:

Публикуване на коментар