понеделник, 6 август 2012 г.

NU’EST- Face Бг Превод



                                 ПРЕВОД


Стоиш на пътя ми ми, глупако, какви ги говориш
Главата ти е толкова лека, че 
и думите ти са леки като пера
В това малко, колкото шепа място
Ти търсиш Хималаите, но аз съм различен

*Хей, ще се нараниш- разкарай се, ще пострадаш
Понякога това да си прекалено смел е проблем
Извикай, извикай, за да ме помолиш да ти помогна
Ако ли не, от сега нататък, гледай внимателно

**В трудни ситуации, не трябва да 
те интересува мнението на хората
Това е разликата между мен и теб

***В трудни ситуации, не трябва 
да се предаваш до самия край
Винаги разбираш, че боли, когато вече е късно
За това винаги си в това положение

Това подмазване, на което вече си се научил
Това приятелство, което вече захвърли
Да иди някъде и се похвали с това
Ти се учиш на лоши неща, по-бързо от всекиго другиго

В затруднение ли си, глупако, добре ли си
Ако искаш да се прибереш 
вкъщи, кажи ми, аз ще те изпратя
Няма да ти се подигравам като останалите- 
"Хей, какво става, загубеняко"
На статута ти, просто ще натисна "Харесва ми"

*Хей, ще се нараниш- разкарай се, ще пострадаш
Понякога това да си прекалено смел е проблем
Извикай, извикай, за да ме помолиш да ти помогна
Ако ли не, от сега нататък, гледай внимателно

**В трудни ситуации, не трябва да 
те интересува мнението на хората
Това е разликата между мен и теб

***В трудни ситуации, не трябва 
да се предаваш до самия край
Винаги разбираш, че боли, когато вече е късно
За това винаги си в това положение

На какво основаваш действията си
Какво точно научи, че си пълен с енергия
Новините са същите, само възрастта е различна
Не знам, защо се държим така

**В трудни ситуации, не трябва да 
те интересува мнението на хората
Това е разликата между мен и теб

***В трудни ситуации, не трябва 
да се предаваш до самия край
Винаги разбираш, че боли, когато вече е късно

**В трудни ситуации, не трябва да 
те интересува мнението на хората
Това е разликата между мен и теб

В трудни ситуации, не трябва 
да се предаваш до самия край
Винаги разбираш, че боли, когато вече е късно
За това винаги си в това положение

Ако гледаш хората от високо, това е ужасно
Няма какво да видиш отдолу, там няма никого
Дори и да подскочиш, ти си просто бълха
Дори и да не искаш, аз винаги съм пред теб

Това е история за едно джудже и един великан
Но ще свърши точно както историята за Давид и Голиат
Поддържай темпото ми, ако можеш
Не изоставай, аз съм изключително 
бърз, като съзтезател по бягане


                                                 



Няма коментари:

Публикуване на коментар