неделя, 25 ноември 2012 г.

Lee Seung Gi- Return/Looking Back Бг Превод



                                ПРЕВОД


Мистериозният край на този сезон
Мисля си, наистина ли те обичах?
Някъде, всички тези моменти, в които бяхме заедно
Поглеждам назад към тях, все едно мога 
да ги докосна, все едно бяха едва вчера

*Всеки един момент, аз мисля за теб
Гласът, който тихо иззвъня с нисък тон
Дори приликата ти с пролетната слънчева светлина
Ти винаги осветяваше моя ден

**Всеки един момент, аз мисля за теб
Гласът, който тихо иззвъня с нисък тон
Дори приликата ти с пролетната слънчева светлина
Дори и най-малките спомени все още са ясни

Мистериозният край на този сезон
Мисля си, наистина ли те обичах?
Някъде, всички тези моменти, в които бяхме заедно
Поглеждам назад към тях, все едно мога
да ги докосна, все едно бяха едва вчера

*Всеки един момент, аз мисля за теб
Гласът, който тихо иззвъня с нисък тон
Дори приликата ти с пролетната слънчева светлина
Ти винаги осветяваше моя ден

**Всеки един момент, аз мисля за теб
Гласът, който тихо иззвъня с нисък тон
Дори приликата ти с пролетната слънчева светлина
Дори и най-малките спомени все още са ясни

Какво стана с нас?
Поглеждам назад към всички тези спомени
Бяхме ли щастливи?
Само непознати чувства останаха
на мястото на любовта ни

Всеки един момент, аз мисля за теб
Гласът, който тихо иззвъня с нисък тон
Дори приликата ти с пролетната слънчева светлина
Аз все още не съм те забравил

Какво стана с нас?
Бяхме ли щастливи?




Няма коментари:

Публикуване на коментар