ПРЕВОД
Толкова лесно (цял ден), сълзите ми (безкрайно),
без да знаят кога да спрат, продължават да се стичат
Предполагам, че съм забравила как да спирам да плача
Знаеш ли (честно казано), понякога (без никой да разбере),
може ли да вадя снимката ти и да те гледам?
Аз съм просто човек, така че няма никакъв смисъл
в това да забравя наведнъж всичко свързано с теб
*Глупако, защо все още не знаеш? Смалявам се пред теб
Обичам те, но го задържам в себе си всеки ден
Наистина мразя това, мразя да се държа така
Но защо съм такава глупачка?
**Обичам те, за това сълзите ми се стичат
Против волята ми, сълзите ми се стичат
Те просто не спират
Защо не спират?
Да не би защото те поставих прекалено на дълбоко
в сърцето си? Или защото те отблъснах от себе си?
Защото промених мнението си толкова бързо?
Защото дори не знам причината
Не мога да си отговоря на това
Приятелите ми казват, че напоследък съм отслабнал
Но че главата ми изглежда дебела отвътре
Да, аз все още съм пълен с мисли за теб
Но се правех, че съм добре и се самозаблуждавах
Момиче, къде си, боли ме и ми липсваш
Аз стискам здраво очите си, но не мога
да заспя и ти изплуваш в съзнанието ми
Казах ти, връзката ни е като компас, ти си моята стрелка
Ако ти се счупиш, аз също ще се счупя
Аз все още съм тук
Пазейки чувствата от миналото
За това направи се на унила и ми дай още един шанс
Още един шанс
*Глупако, защо все още не знаеш? Смалявам се пред теб
Обичам те, но го задържам в себе си всеки ден
Наистина мразя това, мразя да се държа така
Но защо съм такава глупачка?
**Обичам те, за това сълзите ми се стичат
Против волята ми, сълзите ми се стичат
Те просто не спират
Защо не спират?
Всеки път, когато видя някой, който прилича на теб на улицата
Ти отново изпълваш очите ми
Аз започвам да плача, докато се опитвам да те намеря
Смалявам се пред теб
Обичам те, но го задържам в себе си всеки ден
Наистина мразя това, мразя да се държа така
Но защо съм такава глупачка?
**Обичам те, за това сълзите ми се стичат
Против волята ми, сълзите ми се стичат
Те просто не спират
Защо не спират?
Няма коментари:
Публикуване на коментар