сряда, 12 декември 2012 г.

1sagain & Fatdoo Feat. Saetbyul- I Wish I Had For Christmas Бг Превод





Аз ще бъда там, аз ще бъда там
Аз ще бъда там
Аз винаги ще бъда твоята любов, скъпа

*Само ти, нуждая се единствено от теб
Нуждая се единствено от теб- бъди моя завинаги
Денят, който чаках най-после настъпи
Ти и аз сме в този бял сняг
Обичам те

И тази година ли ще прекарам празниците сам?
Свикнал съм, но все още се чувствам самотен
Аз мърморя на себе си,
“И какво от това, че си нямам гадже?”
Но когато погледна в огледалото, аз плача
Всичко е наред, остава ми още една седмица
Една седмица има 168 часа, това е добре
На кого му пука ако прекарам
Peppero Day или рождения си ден сам?
Но, Коледа? Не, не мога!
Аз мисля за нея, за несподелената ми любов
(Не) Любовта не е грях
Признай и чувствата си, сърцето ти бие
Аз мисля за нея, която
е като принцесата на мечтите ми
Има бяла кожа и дори и
главата и да е малко голяма,
Тя носи сив чорапогащник,
а очите и са големи като на тюлен
Да, ще прекарам Коледа с теб!

*Само ти, нуждая се единствено от теб
Нуждая се единствено от теб- бъди моя завинаги
Денят, който чаках най-после настъпи
Ти и аз сме в този бял сняг
Обичам те

Първото ми желание е бял сняг да покрие света
Второ, улиците да бъдат изпълнени с коледни песни
Трето, да мога да дам
подаръци на всички, които обичам
Четвърто, красивата ти да бъдеш една от тях
Чаках този ден дълго време
Не можах да ти кажа, че те харесвам
Като игра на криеница, аз
винаги криех чувството си към теб
Може да съжалявам за това, но на този ден,
аз просто искам да забравя всичко
Изразявам чувствата си такива, каквито са

*Само ти, нуждая се единствено от теб
Нуждая се единствено от теб- бъди моя завинаги
Денят, който чаках най-после настъпи
Ти и аз сме в този бял сняг

До теб, до теб
Аз ще бъда до теб

До теб, до теб
Аз ще бъда до теб и ще те пазя

Днес искам да ти покажа, без повече да крия,
Моите истински чувства

Днес искам да ти кажа, без повече да крия
За любовта ми към теб

*Само ти, нуждая се единствено от теб
Нуждая се единствено от теб- бъди моя завинаги
Денят, който чаках най-после настъпи
Ти и аз сме в този бял сняг

*Само ти, нуждая се единствено от теб
Нуждая се единствено от теб- бъди моя завинаги
Денят, който чаках най-после настъпи
Ти и аз сме в този бял сняг










Няма коментари:

Публикуване на коментар