събота, 22 декември 2012 г.

Changmin- A Person Like Tears (Jeon Woo Chi OST) Бг Превод



                                  ПРЕВОД


Липсваш ми, моя любов, човек като сълзите ми
Дори и да се стичат безкрайно, отново ми липсваш
Ти живееш в очите ми и в сърцето ми
Ако можех да те прегърна още веднъж

*Липсваш ми, моя любов, моя любов, не можеш 
ли да се обърнеш и да ме погледнеш?
Викам те, докато устните ми се напукат, 
но виковете ми не стигат до теб
Където и да си, аз ще те търся
Дори когато дойде денят, в който 
ще спра да дишам, аз ще те чакам
Искам отново да те обичам, моя 
любов, липсваш ми до полуда
Моя любов

Гледам те, моя любов, независимо
че не мога да те докосна
АЗ гледам с болка това лице, тези очи
Единствения човек на този свят, който
прие сълзите и белезите ми, това си ти

*Липсваш ми, моя любов, моя любов, не можеш
ли да се обърнеш и да ме погледнеш?
Викам те, докато устните ми се напукат,
но виковете ми не стигат до теб
Където и да си, аз ще те търся
Дори когато дойде денят, в който
ще спра да дишам, аз ще те чакам
Искам отново да те обичам, моя
любов, липсваш ми до полуда

Като вятъра, аз ще бъда до теб
Независимо че не можеш да ме видиш,
аз ще те защитавам завинаги

Обичам те, обичам те– Викам те, докато
сърцето ми се пръсне, не ме ли чуваш?
Където и да си, аз ще те търся
Дори когато дойде денят, в който
ще спра да дишам, аз ще те чакам
Искам отново да те обичам, моя
любов, липсваш ми до полуда





Няма коментари:

Публикуване на коментар