Страници

понеделник, 31 декември 2012 г.

Eru Feat. Hyuna- Don’t Get Sick Бг Превод





Не мога да кажа "Обичам те"
Не мога да кажа "Грижи се за себе си"
Отвътре си казвам "Не си отивай"

Недей отново просто да плачеш като глупачка
Забрави човек като мен
Недей да страдаш, недей да страдаш, моя любов

*Имам чувството, че всичко това е просто сън
Но защо не мога да се събудя
Дори и да затворя очите си
Дори и да отворя очите си
Аз виждам единствено лицето ти
Опитвам се да заровя чувствата ми на любов към теб
И спомените ни заедно
Но защо сърцето ме боли толкова много
Забрави човек като мен, който дори не 
можа да каже "Грижи се за себе си"
Недей да страдаш, недей да страдаш, моя любов

Денят, в който те отпратих с насилена усмивка
Денят, в който сърцето ми спря да бие
Недей да страдаш, недей да страдаш, моя любов

*Имам чувството, че всичко това е просто сън
Но защо не мога да се събудя
Дори и да затворя очите си
Дори и да отворя очите си
Аз виждам единствено лицето ти
Опитвам се да заровя чувствата ми на любов към теб
И спомените ни заедно
Но защо сърцето ме боли толкова много
Забрави човек като мен, който дори не
можа да каже "Грижи се за себе си"
Недей да страдаш, недей да страдаш, моя любов

Ти, който страдаш от болезнени думи
Защо не знаеш, че раздялата е по-тежка за мен
Дори и спомените ми не могат да те задържат
Не мога дори да забравя прекрасните ни спомени заедно

Не мога да си представя живота без теб
Знаеш, че не мога да живея без теб
Да се държа ли като луда? За да не можеш да си отидеш
Да се опитам ли да те задържа със сълзи
в очите? За да можеш да се обърнеш

Опитвам се да заровя чувствата ми на любов към теб
И спомените ни заедно
Но защо сърцето ме боли толкова много
Забрави човек като мен, който дори не
можа да каже "Грижи се за себе си"
Недей да страдаш, недей да страдаш, моя любов





Няма коментари:

Публикуване на коментар