петък, 21 декември 2012 г.

Orange Caramel Feat. NU'EST- Dashing Through The Snow In High Heels Бг Превод





*Целуни му, целуни му
Преди тази зима да отмине
Обичай ме, обичай ме, толкова, 
колкото аз обичам теб
Хей ти, чуваш ли какво казвам?
Не искам нищо друго освен това

**Когато те видя, в сърцето ми 
започват да звънят звънчета
Мисля, че днес ти също ще ми го кажеш
Както направи в съня ми

Студено е, но аз съм облечена в красиви дрехи
Вали сняг, но аз съм обула високи токчета
Искам да се разхождам с теб цяла вечер


Тичайки в снега
Аз те търся
Това чувство, че тичам към теб
Студеният вятър е толкова освежителен
Ти (Ти) най-хубавия подарък на този
свят,който мога да получа

Имам чувството, че днес всичко ще мине добре
Събирам смелост, а белият сняг
пада, сякаш иска да ме окуражи

*Целуни му, целуни му
Преди тази зима да отмине
Обичай ме, обичай ме, толкова,
колкото аз обичам теб
Хей ти, чуваш ли какво казвам?
Не искам нищо друго освен това

**Когато те видя, в сърцето ми
започват да звънят звънчета
Мисля, че днес ти също ще ми го кажеш
Както направи в съня ми

Имам чувството, че днес мечтите ми ще се сбъднат
Ще се вълнувам малко повече от обикновено
Точно така

*Целуни му, целуни му
Преди тази зима да отмине
Обичай ме, обичай ме, толкова,
колкото аз обичам теб
Хей ти, чуваш ли какво казвам?
Не искам нищо друго освен това

**Когато те видя, в сърцето ми
започват да звънят звънчета
Мисля, че днес ти също ще ми го кажеш
Както направи в съня ми

Тази свята нощ (Моментът, който чаках)
Когато стане тихо (През цялото това време)
Нещата, които крих, искам да ти ги разкрия

Целуни ме, целуни ме
Подарък, който е по-хубав от теб?
Не знам какво е това нещо
Днес ли е денят, който толкова очаквах?
Като в сънищата ми?

Целуни устните ми
Днес запали всички светлини (Веднага)
Преди снегът да спре да вали
Ти наистина си пред мен

Ще ти призная чувствата си, изслушай ме
Ти можеш да бъдеш моята половинка,
аз мога да бъда твоята звезда
Господи, моля те, отговори на
молитвите ми, изпълни желанието ми
Момиче, аз винаги ще бъда твоят господин,
А ти ще бъдеш ли моята госпожица?









Няма коментари:

Публикуване на коментар