Страници

събота, 2 февруари 2013 г.

D-UNIT- I’m Missin’ You Бг Превод



                                       ПРЕВОД


Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh
Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh
Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh
Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh

Липсваш ми– в дъждовни дни като днешния
Липсваш ми– днес отново мисля за теб като глупачка
Липсваш ми– казвам си, че е за последно
Но сълзите ми отново се стичат

След като ти си отиде, аз падам надолу
Любовта е лъжа
Вярвах това дълбоко в сърцето си, но беше безполезно

Сценарият, който съчини, беше пълен с очевидни реплики
Беше точно това, което очаквах
Не мога да те изкарам от ума си

*Всяка нощ в сънищата ми, твоята
последна усмивка ме измъчва
Това че не мога да те забравя, това че не
мога да те имам, ме вбесява, подлудява ме

**Скъпи, липсваш ми, скъпи, липсваш ми
Чакам те дори и в този момент
Скъпи, липсваш ми, скъпи, липсваш ми
Ако можеше да те видя само още веднъж

***Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh
Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh
Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh
Липсваш ми Липсваш ми Липсваш ми

Липсваш ми– дори и след няколко месеца, аз мисля за теб
Липсваш ми– още колко месеца ще
трябва да минат, за да те забравя?

Липсваш ми– чувам гласа ти в ушите си
Ехти в главата ми и отново съм замаяна

Преди бях силна, скъпи
Но вече не съм, скъпи
Ти избледняваш дори във въображението ти

Дори и да не можем да бъдем заедно,
моля те, не се отказвай от мен
Светът без теб е толкова студен
Мога да чакам завинаги, но никога не казвай,
че всичко между нас е свършило завинаги

*Всяка нощ в сънищата ми, твоята
последна усмивка ме измъчва
Това че не мога да те забравя, това че не
мога да те имам, ме вбесява, подлудява ме

**Скъпи, липсваш ми, скъпи, липсваш ми
Чакам те дори и в този момент
Скъпи, липсваш ми, скъпи, липсваш ми
Ако можеше да те видя само още веднъж

Дори и отново да те срещна, никога
няма да бъда разтърсена от теб
Само ще помня спомените ни заедно– сбогом, моя любов

**Скъпи, липсваш ми, скъпи, липсваш ми
Чакам те дори и в този момент
Скъпи, липсваш ми, скъпи, липсваш ми
Ако можеше да те видя само още веднъж

***Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh
Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh
Липсваш ми Uh Oh Uh Uh Uh Uh
Липсваш ми Липсваш ми Липсваш ми





Няма коментари:

Публикуване на коментар