четвъртък, 20 юни 2013 г.

Dal Shabet– Be Ambitious Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Слушай, скъпи
Момчетата трябва да се смели
Момчетата трябва да се смели
Слушай, скъпи

Ти винаги само държиш ръката ми, това достатъчно ли ти е?
Ти дори не ме целуваш, кога ще го направиш?
Ние стоим будни по цяла нощ и сам оси говорим, 
дори, когато си пиян, ти просто се прибираш вкъщи
Ти наистина ли си мъж? Или просто си срамежлив?

*O, наистина не мога да чакам повече
Ти караш момичето да каже това първо
O, наистина не мога да чакам повече
Недей просто да ми казваш, че съм секси

**Погледни краката ми, те са секси, аз облякох къса пола
Прояви някакъв интерес
O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o 
Не се колебай, o, o, o, o, o 

***Не очите ми, погледни краката ми, 
пусни ръката ми и ме прегърни
Спри да се притесняваш, спри да го отлагаш
O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o 
Можеш да имаш цялото ми сърце
Хoo хoo хoo

Сега, огледай ме, глупаво момче
Защо се колебаеш, не, не, не
При това положение, някой друг мъж може да 
ме открадне от теб, внимавай, внимавай
Чуваш ли, побързай

Започвам да се съмнявам в теб, искам 
те, да, искам да проверя сега
Лошо ли е това, че искам цялата ти любов?

*O, наистина не мога да чакам повече
Ти караш момичето да каже това първо
O, наистина не мога да чакам повече
Недей просто да ми казваш, че съм секси

**Погледни краката ми, те са секси, аз облякох къса пола
Прояви някакъв интерес
O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o 
Не се колебай, o, o, o, o, o 

***Не очите ми, погледни краката ми, 
пусни ръката ми и ме прегърни
Спри да се притесняваш, спри да го отлагаш
O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o 
Можеш да имаш цялото ми сърце
Хoo хoo хoo

Не ме наричай скъпа, аз също съм жена
Когато вървя по улицата, мъжете постоянно ме заглеждат
Всички други освен теб знаят, 
всички други освен теб ме искат
Аз съм твоя, аз съм твоето момиче

**Погледни краката ми, те са секси, аз облякох къса пола
Прояви някакъв интерес
O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o 
Не се колебай, o, o, o, o, o 

***Не очите ми, погледни краката ми, 
пусни ръката ми и ме прегърни
Спри да се притесняваш, спри да го отлагаш
O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o 
Можеш да имаш цялото ми сърце
Хoo хoo хoo





Няма коментари:

Публикуване на коментар