събота, 15 юни 2013 г.

Gang Kiz– Super Love Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Харесва ми– ти си супер герой със супер 
любов, която открадна сърцето ми
Не мога да устоя на сладките ти устни– 
ти си моята късметлийска любов

От къде се взе?
Ти дойде при мен, взе сърцето ми и полетя високо в небето
Аз съм твоето момиче, ти си моето 
момче, ти се въртиш около мен

Не мога да отместя поглед от очите ти
Не мога да говоря, не мога да дишам
Ще ме събудиш ли, като доближиш 
устните си до моите? О, о, о

*О, скъпи, моя любов, любов, любов, любов, бъди мой
Погледни, погледни, погледни, погледни ме, спаси ме
Когато стоя пред теб, сърцето ми ще се пръсне
О, скъпи, моя любов, любов, любов, любов, бъди мой
Погледни, погледни, погледни, погледни ме, спаси ме
Ти изплуваш в съзнанието ми по цял ден
Вече не мога да избягам, е мога да спра, не

Треперещите ми пръсти се приближават към ръката ти
Какво да правя, привлечена съм към теб
Това си ти, единствено ти– без да осъзнавам ставам по-смела

Сърцето ми бие като лудо, но никой не го чува, а, а
Ще ме събудиш ли, като доближиш 
устните си до моите? О, о, о

*О, скъпи, моя любов, любов, любов, любов, бъди мой
Погледни, погледни, погледни, погледни ме, спаси ме
Когато стоя пред теб, сърцето ми ще се пръсне
О, скъпи, моя любов, любов, любов, любов, бъди мой
Погледни, погледни, погледни, погледни ме, спаси ме
Ти изплуваш в съзнанието ми по цял ден
Вече не мога да избягам, е мога да спра, не

Тази вечер, тази вечер, когато дълбоката нощ настъпи
Аз се нуждая от теб, скъпи, искам любовта ти

Ще те обичам като за последно
Само ти  и аз, ще го направя, ще го извикам силно, искам те
Докосването ти ме връща към живот, сърцето ми ще се пръсне

Разтърсваш ме, разтърсваш ме, момче, момче
Разтърсваш ме, разтърсваш ме, момиче, момиче
Туп-туп, туп-туп, ти стискаш и отпускаш сърцето ми
Направи го, направи го, момче, момче
Направи го, направи го, момиче, момиче
Искам те, викам те, 1, 2, 3

*О, скъпи, моя любов, любов, любов, любов, бъди мой
Погледни, погледни, погледни, погледни ме, спаси ме
Когато стоя пред теб, сърцето ми ще се пръсне
О, скъпи, моя любов, любов, любов, любов, бъди мой
Погледни, погледни, погледни, погледни ме, спаси ме
Ти изплуваш в съзнанието ми по цял ден
Вече не мога да избягам, е мога да спра, не




Няма коментари:

Публикуване на коментар