ПРЕВОД
Когато вали, също като в деня, в който ти си отиде, скъпа
Дъждът ми напомня за цялата любов, която ми даде
За това аз пея тази песен
Така че, скъпа, просто слушай
Падат дъждовни капки изпълнени с любов
Когато вали и времето стане мрачно
Ти, който забравих, пак ме намираш
Питаш ме как съм, все едно нищо не се е случило
(Падат дъждовни капки изпълнени с теб)
Ако мога да спра времето и да се върна назад
АЗ щях да се опитам да те задържа, за да не си отидеш
В дъждовни дни като днешния
Ти изникваш в съзнанието ми
Падат дъждовни капки изпълнени с теб
Падат дъждовни капки изпълнени с любов
Дори когато дъждът спре и денят стане по-ясен
Стоя безучастно цял ден, кота в деня, в който ти си отиде
Скъпа, нуждая се ти да си до мен
Не искам да бъда сам тук (Нуждая се от теб)
Те следват дъжда (И изчезват)
Стичат се (Нашите спомени)
Сърцето ми все още те търси
В дъждовни дни като днешния
Ти изникваш в съзнанието ми
Падат дъждовни капки изпълнени с теб
Падат дъждовни капки изпълнени с любов
Дъждът се превръща в сълзи и се стича
Още колко трябва да плача?
(За да те забравя)
Когато дъждът спре, ще те забравя ли, скъпа?
Вместо да се скрия под чадър, аз пиша песен
Ти падаш върху мен и аз вдигам главата си по-високо
Искам да те почувствам по-силно и да чуя гласа ти
Ти мокриш раменете ми, когато съм сам в стаята си
Ти ме галиш, в края на дългия ден
С тези дъждовни капки изпълнени с любов падащи от небето
Помогни ми да те почувствам по-близо до мен както преди
Намокри ме целия, скъпа, само ти можеш да дойдеш
и да ми дадеш един хубав ден изпълнен с любов
Ти намокряш всичко а след това отново го изсушаваш
Ти ме разплакваш и ме разсмиваш и ме отблъскваш
Когато дъждовните капки изпълнени с твоята любов падат като сега
Знай, че не мога да продължа живота си без теб, скъпа
Няма коментари:
Публикуване на коментар