петък, 26 юли 2013 г.

AOA Black– MOYA Бг Превод




A до O до хъх-ъх AA
Да, как можа да се отнасяш така с мен
Не можеш да ми причиняваш тава

В началото каза, че ме харесваш 
толкова много, но какво е това?
Скъпи, о, а, ти, скъпи, о, а, ти
Да, ти си Казанова, скъпи, о, а, ти, скъпи, о, а, ти

Нека те попитам, хей, на къде гледаш? Погледни 
ме, гледай единствено към мен по всяко време
Моля те, дръж ме по здраво, не ме пускай, ела 
по-близо, чакам единствено теб всяка вечер
Всичко, което искам да направя, 
всичко, което искам, това си ти
О, скъпи, какво съм аз за теб?

*Как можа? Къде си? Какво чувстваш? 
Защо сега говориш съвсем различни неща?
Всички мъже са еднакви, любовта все още 
си е същата, кажи ми го и не увъртай
Как можа? Какво съм аз? Какво съм аз 
за теб? Защо сега говориш странни неща?
Аз ти дадох сърцето си, дадох ти 
любов, но какво говориш сега?

В началото искаше да ме виждаш всеки 
ден, но какво е това сега?
Скъпи, о, а, ти, скъпи, о, а, ти
ти само си играеш с момичетата, 
скъпи, о, а, ти, скъпи, о, а, ти

От доста време не съм виждала номерът ти да се 
появява в телефона ми, защо си толкова зает?
Имаш толкова много извинения да не се срещаш с 
мен, аз плача и се ядосвам, на теб пак те няма
Всичко, което искам да направя, 
всичко, което искам, това си ти
Днес отново, аз първа ти се обаждам 
(Oppa, какво правиш? Зает ли си?)

*Как можа? Къде си? Какво чувстваш? 
Защо сега говориш съвсем различни неща?
Всички мъже са еднакви, любовта все още 
си е същата, кажи ми го и не увъртай
Как можа? Какво съм аз? Какво съм аз 
за теб? Защо сега говориш странни неща?
Аз ти дадох сърцето си, дадох ти 
любов, но какво говориш сега?

Това е нелепо, как можа да ми 
причиниш това? Ти си напълно луд
Моля те, осъзнай се, погледни се, 
аз съм прекалено добра за теб

Не си ли поне малко любопитен какво правя?
Имам много приятели, с които мога да 
се забавлявам, дори да не съм с теб
Гордостта ми е голяма като броя на приятелите ми
Заради теб, аз захвърлих всичко, но ти не ме познаваш
Всичко, което искам да направя, 
всичко, което искам, това си ти
Ако теб те няма, аз мога да бъда лъчезарна, 
ти ме хвана в капана си и избяга

Как можа? Какъв е този поглед? Какви 
са тези думи? Просто бъди искрен
Кажи, че не ме харесваш, че ти досаждам, това 
няма ли да те направи да изглеждаш по готин?
Как можа? Какво е любовта? Какво е мъжът? Всичко е едно и също
Единствено се стичат сълзи, единствено моето 
сърце плаче, но няма да бъда заблудена отново

O, o, o, o, AOA, o, o, AOA, o, o, хъх-ъх, луд ли си?
O, o, o, o, AOA, o, o, AOA, o, o, еа, какво каза? О, o, o, o 





Няма коментари:

Публикуване на коментар