Страници

сряда, 24 юли 2013 г.

Outsider Feat. G.O– Bye U Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Колко години минаха откакто сме заедно?
Една ръка не е достатъчна, а две ръце ще са прахосване
Независимо какво говорят останалите, ние бяхме близки
Въпреки че се разделяхме, разделяхме и отново се разделяхме
Приятелите ми просто кимат с глави и не могат да разберат
Не е като да не сме били щастливи, не е като 
да не сме се карали, но ние бяхме свързани
В един момент, аз осъзнах, че съм същия като теб, 
аз преоткрих себе си в теб и бях щастлив
Всеки път, когато чувствах, че сме едно цяло, аз бях 
толкова щастлив, отношенията ни бяха такива, но защо
Но защо се приготвихме да се разделим? Сбогом, сбогом, аз 
бях уверен, вече бях взел решение и ние си казахме сбогом
Зад черните слънчеви очила, се стичаха тихи и горещи сълзи

*Умолявам те, умолявам те (Теб, теб), за да мога да те превъзмогна
Казвам ти, казвам ти, откажи се от мен сега
Защо не се отказваш до самия край?
Защо ме подлудяваш?
Умолявам те, умолявам те (Теб, теб), за да мога да те превъзмогна
Казвам ти, казвам ти
Откажи се от мен сега, сбогом

Колко време мина? Изглежда, че ти се справяш добре
След като се разделихме, мисля, че осъзнах как нещата, 
които ти правеше за мен бяха толкова безполезни
Съжалявам, че сърцето ми се разтуптяваше и че се разчуствах, 
когато ти правеше тези неща не за мен, а за себе си
Защо аз бях единствения, който не знаеше? Не, вероятно 
просто тогава не съм искал да повярвам, че е истина
Не можах да ти го кажа, защото се страхувах, че ще ме напуснеш
Ти и ти и ти и ти и ти и ти и ти и ти и всички останали, 
дори и всички вие да говорихте лоши неща за мен
Аз мислих за теб, мислих за теб, мислих 
за теб, мислих за теб и ти имах доверие
Но сега, не искам да те срещам никога повече
Не бъди нещастна, не бъди щастлива, не страдай
Просто живей сама в затвора наречен самота, 
където няма да почувстваш никаква емоция

*Умолявам те, умолявам те (Теб, теб), за да мога да те превъзмогна
Казвам ти, казвам ти, откажи се от мен сега
Защо не се отказваш до самия край?
Защо ме подлудяваш?
Умолявам те, умолявам те (Теб, теб), за да мога да те превъзмогна
Казвам ти, казвам ти
Откажи се от мен сега, сбогом

Ти и ти и ти и ти и ти и ти и ти и ти и всички останали, 
дори и всички вие да говорихте лоши неща за мен
Аз мислих за теб, мислих за теб, мислих 
за теб, мислих за теб и ти имах доверие

Ти и ти и ти и ти и ти и ти и ти и ти и всички останали, 
дори и всички вие да говорихте лоши неща за мен
Аз мислих за теб, мислих за теб, мислих 
за теб, мислих за теб и ти имах доверие





Няма коментари:

Публикуване на коментар