сряда, 3 юли 2013 г.

Tony An– Just Until Here Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Когато казваш, че си добре без мен
Как мога да ти повярвам?
Само като чуя разтреперения ти глас
АЗ вече знам

Ти се опита да ме утешиш като ми каза, че си добре
Но аз чувам тъгата ти по телефона
За това аз не можах да кажа нищо и просто затворих

*Само до тук, това е краят за мен
Когато ми липсваш, аз просто ще те питам как си като сега
А когато срещнеш някой друг
Аз ще ти пожелая да си щастлива
Само до тук, нека направим това

Срещни някой по-добър от мен
Можеш да забравиш някой като мен
Още повече се намразвам, защото те разплаквам така
За това аз не можах да кажа нищо и просто затворих

*Само до тук, това е краят за мен
Когато ми липсваш, аз просто ще те питам как си като сега
А когато срещнеш някой друг
Аз ще ти пожелая да си щастлива
Само до тук, нека направим това

Дори да не мога да те забравя и да страдам
Мисля, че правя правилното нещо като се отказвам от теб

Само до тук, това е краят за нас
Дори сърцето да те боли, не се обръщай назад
А когато си спомняш за времето, което прекарахме заедно
Надявам се, че ще можеш да се усмихнеш на щастливите спомени




Няма коментари:

Публикуване на коментар