Страници

събота, 14 декември 2013 г.

Juniel & Lee Jong Hyun (CNBLUE)– Love Falls Бг Превод



                                               ПРЕВОД

Когато ароматът на зима се разнесе из улиците, белият сняг пада
Без да осъзнавам, стъпките ми се приближават към теб

Като главни герои в драма
На тази улица, обсипана със снежинки
А искам да се държим за ръце и да се разхождаме

*Какво да направя, за да те накарам да се усмихнеш?
(Мисля, че те обичам, може би това е истина)
Какво да направя, за да те накарам да приемеш сърцето ми?
(Това любов ли е?)

**Снегът вали, любовта вали, всичко става бяло
Срещнах те, който си по-ярък от всички неонови светлини, скъпи
Любовта, за която винаги съм мечтала
Любовта, която винаги съм си представял
Това си ти

Като главни герои в драма
Ние отново се срещаме на тази улица
Ти идваш при мен и разтуптяваш сърцето ми

*Какво да направя, за да те накарам да се усмихнеш?
(Мисля, че те обичам, може би това е истина)
Какво да направя, за да те накарам да приемеш сърцето ми?
(Това любов ли е?)

**Снегът вали, любовта вали, всичко става бяло
Срещнах те, който си по-ярък от всички неонови светлини, скъпи
Любовта, за която винаги съм мечтала
Любовта, която винаги съм си представял
Това си ти

O, o, o, o, o, o 

Зимата е толкова топла, когато съм с теб
Винаги ще те правя щастлива
Дори след като зимата отмине

Снегът вали, любовта вали, всичко става бяло
Като коледен подарък, аз те срещнах, скъпи
Любовта, за която винаги съм мечтала
Любовта, която винаги съм си представял
Това си ти 


O, o 





Няма коментари:

Публикуване на коментар