4minute- I'll Show You Бг Превод

Не мисля, че вие, oppas, знаете, затова ще ни го кажа
Така че, слушайте

Ще ти я дам, ще ти я дам, ще ти дам любовта си
Кажи ми всичко, което поискаш, не ми пука
Искам да ти се доверя, искам да се влюбя в теб
Аз полудявам по теб всеки Божи ден
Покажи ми чара си, скъпи
Да го направя ли? Да го разкрия ли? 
Да играя ли? (Толкова съм объркана)


Всеки път, когато видя тялото ти, аз съм заслепена, изгубвам ума и дума
Първо правя едно, а после друго, съжалявам 
(Съжалявам, толкова съжалявам)
Първо те дърпам към себе си, а след това ми омръзва от теб
Не знам какво ми става, аз също съм объркана


*Едно, ако ще ми кажеш да гледам единствено към теб
Не оглеждай пред мен другите момичета (Не, не, не, не)
Две, позволено ти е да ме целуваш, когато си поискаш
Три, аз вече те харесвам
Много те харесвам

**Просто е, толкова е просто, ще ти покажа
Ще ти покажа, ще ти покажа, аз съм принцеса всеки ден
Просто е, толкова е просто, ни си играй с мен
Ще ти покажа, ще ти покажа, ти покажа

Знам, че може да не разбираш нищо
Защото ти си момче, защото аз съм момиче, нищо не може да се направи

Вчера (Да, момче) ти беше добър (Какво по...?)
Няма никаква гаранция, че ще те харесвам и утре, nнищо не се знае
На момичетата им харесва едно
На момчетата им харесва друго
Ние сме толкова различни, но правим компромиси в любовта
Дръж ме здраво, прегърни ме
Силно, ъмм, разбираш ли?

Не мога да направя нищо, дори да ме наречеш егоистка
Аз съм момиче, но пак те харесва, затова ще ти покажа

*Едно, ако ще ми кажеш да гледам единствено към теб
Не оглеждай пред мен другите момичета (Не, не, не, не)
Две, позволено ти е да ме целуваш, когато си поискаш
Три, аз вече те харесвам
Много те харесвам

**Просто е, толкова е просто, ще ти покажа
Ще ти покажа, ще ти покажа, аз съм принцеса всеки ден
Просто е, толкова е просто, ни си играй с мен
Ще ти покажа, ще ти покажа, ти покажа

**Просто е, толкова е просто, ще ти покажа
Ще ти покажа, ще ти покажа, аз съм принцеса всеки ден
Просто е, толкова е просто, ни си играй с мен
Ще ти покажа, ще ти покажа, ти покажа

**Просто е, толкова е просто, ще ти покажа
Ще ти покажа, ще ти покажа, аз съм принцеса всеки ден
Просто е, толкова е просто, ни си играй с мен
Ще ти покажа, ще ти покажа, ти покажа