ПРЕВОД
В един и същи ден, по едно и също време
Аз си припомням любовта ни
Дори и вече да е приключила, дори и да гледаш към друг човек
Аз не мога да те забравя
Копнежа започна да се сипе като снежинки
В края на тази болезнена любов, аз те сънувах всяка вечер
*Колко хубаво щеше да бъде, ако ти беше моята любов
Ако идваше да плачеш в моите ръце
Но любовта ми е толкова жалка, че ще се превърне в пяна и ще изчезне
**Само ако аз бях тази, към която си се насочил
Само ако аз бях тази, която те кара да се усмихваш
Тъгата щеше да изчезне със всеки отминаващ момент
Някой ден, дори в далечното бъдеще
Ти никога няма да бъдеш моята любов
Аз съм глупачка, която дори не може да си представи това
Само ако можех да те забравя, само ако можех да те захвърля
Защо продължавам да чувствам тази болезнена любов?
*Колко хубаво щеше да бъде, ако ти беше моята любов
Ако идваше да плачеш в моите ръце
Но любовта ми е толкова жалка, че ще се превърне в пяна и ще изчезне
**Само ако аз бях тази, към която си се насочил
Само ако аз бях тази, която те кара да се усмихваш
Тъгата щеше да изчезне със всеки отминаващ момент
Да спрем сега, да забравим за всичко
Нека изтрием всичко, любовта ни, спомените, абсолютно всичко
Цялото време, което прекарахме заедно
Защото ти си такъв глупак
Защото аз съм такава глупачка
Аз гледам единствено към теб, а ти гледаш единствено към нея
Кога ще спрат да се стичат тези безкрайни сълзи?
Няма коментари:
Публикуване на коментар