Страници

събота, 15 март 2014 г.

SoReal- One Word Бг Превод



                                                 ПРЕВОД

Само ако тогава разбирах защо се чувствам по този начин
Само ако ти бях казал за разтуптяното си сърце
Ти и аз щяхме да бъдем заедно в този красив и слънчев ден

Като глупак, аз те нараних
Без дори да осъзнавам, че ти си любовта, за която винаги съм мечтал

Защото думата "любов" беше прекалено силна
Защото бях глупак, който просто те следваше отблизо
Просто те гледах и се усмихвах, просто плаках, когато ти плачеше
Аз изпълвам сърцето си с теб, докато не започна да ме боли

Само ако беше забелязала неловките ми погледи
Сако ако вятърът тайно ти беше казал
Ти и аз щяхме да вървим по тази улица с 
прелитащите цветчета и синьото небе

Всичко ще бъде наред, ако се върнеш като от дълга разходка
Защото единственият човек, за когото мечтая, това си ти

Защото думата "любов" беше прекалено силна
Защото бях глупак, който просто те следваше отблизо
Просто те гледах и се усмихвах, просто плаках, когато ти плачеше
Аз изпълвам сърцето си с теб, докато не експлодира

С нервните си устни, аз ще събера кураж
И ще ти кажа думите, които тая в себе си

Защото думата "любов" е прекалено голяма
Защото искам да бъда до теб завинаги
Дори само като те гледам, аз започвам да 
се усмихвам, ще изтрия сълзите ти
От сега нататък, ще те обичам завинаги






Няма коментари:

Публикуване на коментар