понеделник, 7 април 2014 г.

Akdong Musician- 200% Бг Превод




Погледни ме, погледни ме, погледни ме
Погледни ме, погледни ме, погледни ме

Когато те погледна, любовта и инстинктите в сърцето ми
Ми казват да побързам и да ти призная чувствата си
Около теб има толкова много мои съперници
Да, аз съм войн за теб
Преди да разкрия сладките си мисли
Момче, загря ли устните си? (Да, напълно)
Kanjang kongjang kongjangjang equals kan kongjangjang (Да, готов съм)

Звукът на вятъра, който ме събужда сутрин, създава хармония
Бледата лунна светлина ме води към романтичните ми сънища (Лека нощ)
Хей, скъпи, настъпва нов ден, това е едно ново чувство
Хей, какво има, това е типично за любовта, това е, това е

*Това трябва да е любов, 200% съм сигурна в това
Много те искам, наистина много
Наистина, много те харесвам и изчервеното 
ми лице е доказателство за това

Погледни ме, погледни ме, погледни ме
Погледни ме, погледни ме, погледни ме
Като ягода (Много, много) аз съм много свежа (Не се тревожи, тревожи)
Ти си толкова невинен, а всички около теб са толкова егоистични
За разлика от мен, която ще се грижа за теб нощ и ден
Те се хвалят с колите си, те са лоши момчета
Но аз, дори когато се събудя, аз те търся сънена

Звукът на вятъра, който ме събужда сутрин, създава хармония
Бледата лунна светлина ме води към романтичните ми сънища
Ехо, къде отиваш (Къде?) Аз ще бъда там, където си ти (Където си ти)
Дори да не сме толкова близки, аз пак трябва 
да опитам, трябва да направя поне това

*Това трябва да е любов, 200% съм сигурна в това
Много те искам, наистина много
Наистина, много те харесвам и изчервеното 
ми лице е доказателство за това

Никога преди не съм изпитвал това, не мога да спра, чувствата ми преливат
Сякаш някой ги е заключил, аз не мога да отворя устните си пред теб
Когато те извиках и погледнах в очите ти, 
когато се обърна (Аз казах) ще се видим утре

O, скъпи, всичко не може да свърши просто така
Моля някой да ми помогне да се осмеля да ти кажа какво чувствам
Всъщност аз (О, моля) те харесвам (Сигурен съм)
Чувствата ми са изписани в очите ми

*Това трябва да е любов, 200% съм сигурна в това
Много те искам, наистина много
Наистина, много те харесвам и изчервеното 
ми лице е доказателство за това


Това трябва да е любов





Няма коментари:

Публикуване на коментар