Страници

понеделник, 18 май 2015 г.

HeartB- Love Letter Бг Превод





Ако ти бях казал, че те обичам
Страхувах се, че ти ще се чувстваш неудобно
Затова не можах да го направя
И скрих чувствата си

Помниш ли
Деня, в който се срещнахме за първи път?
Ти ме погледна и ми се усмихна
Ти беше като ангел

Още тогава аз се влюбих в теб от пръв поглед
Сега ще ти призная чувствата си, 
истинските ми чувства към теб

*Ако ти бях казал, че те обичам
Страхувах се, че ти ще се чувстваш неудобно
Затова се скрих зад теб като глупак, чакайки те
Аз крих чувствата си през цялото това време
Сега ще ти кажа чрез тази песен, обичам те
Намери ме като игра на криеница

Всъщност, аз наистина много те харесвам
Мисля, че ще съжалявам, ако останем просто приятели

Без да осъзнавам
Чувствата ми стават все по-големи с всеки изминал ден
Защото повече не мога да ги крия
Защото сега ти вече знаеш

*Ако ти бях казал, че те обичам
Страхувах се, че ти ще се чувстваш неудобно
Затова се скрих зад теб като глупак, чакайки те
Аз крих чувствата си през цялото това време
Сега ще ти кажа чрез тази песен, обичам те
Намери ме като игра на криеница

Като влюбените хора по улиците
Като подминаващите двойки
Представям си, че и ние сме като тях

Чуваш ли гласа ми?
Намерили ме, който се крия?
Ще ти кажа всичко, сякаш днес е последният ми ден

Ако и ти чувстваш същото
Ако си чакала да ти призная чувствата си
Ще хванеш ли треперещите ми ръце?
Ако ти също ме искаш?






Няма коментари:

Публикуване на коментар