Страници

вторник, 2 юни 2015 г.

EXO- Promise Бг Превод





Понякога, аз затварям вратата и потъвам в мислите си
Мисля за това как стоя на сцената

Ти хареса дори и непохватните ми моменти
Но се чудя дали заслужавам тази любов

*Ти винаги ме чакаше на онова място
Ти ме пое в прегръдките си, толкова съм ти благодарен

**Никога няма да забравя това
Ще те направя щастлива
Както казват хората, ние сме едно цяло

***Дори след дълго време, аз не можах да 
кажа нищо и просто преглътнах думите си
Думите, съжалявам, обичам те, моля те, вярвай ми както преди

****Ще те прегърна, ще хвана ръцете ти
Ако сърцето ти може да бъде утешено
Аз ще дам всичко от себе си

Искам да защитавам усмивката ти (Да я защитавам)
Винаги

В едни момент, изглеждаше сякаш плачеш, дори когато се усмихваше
Не можеше да ме обичаш със спокойно сърце
И копнееше по мен, припомняйки си спомените
Сърцето ме боли за теб

Не можах дори да те утеша, казвайки, че всичко 
ще се оправи, че всичко ще бъде забравено
Затова отново съм нервен
Искам да се опитам да те задържа и да ти кажа да не си отиваш

Знам, че не мога да върна назад обещание, което вече съм нарушил
Но искам да живея и да дишам до теб до края на живота си
Моля се да бъдеш щастлива, както беше в началото

Благодаря, съжалявам, обичам те
Дори да ти дам всичко то себе си, това няма да бъде достатъчно
Моя любов, ще те защитавам завинаги
Просто ме последвай

*Ти винаги ме чакаше на онова място
Ти ме пое в прегръдките си, толкова съм ти благодарен

**Никога няма да забравя това
Ще те направя щастлива
Както казват хората, ние сме едно цяло

Дори да е трудно и да съм изморен, дори и сърцето 
да ме боли, аз отново ще се кача на сцената
Аз отново ще бъда силен, за теб, която ме чакаше

****Ще те прегърна, ще хвана ръцете ти
Ако сърцето ти може да бъде утешено
Аз ще дам всичко от себе си

Толкова хубави дни
Да бъда на сцената на рождения си ден, който прекарах с теб
Когато думите ти ми вдъхнаха толкова сила

Знам
Обещавам ти, няма да те разочаровам
(Обещавам ти, че винаги ще те карам да се усмихваш)
Обещай ми, просто остани там където си сега
(Обещай ми, за да мога да те видя)

Сърцето сигурно те е боляло толкова много
Аз ще го държа здраво

***Дори след дълго време, аз не можах да 
кажа нищо и просто преглътнах думите си
Думите, съжалявам, обичам те, моля те, вярвай ми както преди

***Ще те прегърна, ще хвана ръцете ти
Ако сърцето ти може да бъде утешено
Аз ще дам всичко от себе си

Обещавам ти




Няма коментари:

Публикуване на коментар