Страници

неделя, 9 август 2015 г.

Big Bang- Let's Not Fall In Love Бг Превод





*Нека не се влюбваме, все още не се познаваме добре
Всъщност, малко се страхувам, съжалявам
Нека не си даваме обещания, никога не знаеш 
какво ще стане, когато настъпи утрото
Но съм искрен, когато казвам, че те харесвам

Не ми задавай никакви въпроси
Не мога да ти дам отговори
Ние сме толкова щастливи сега

Не се опитвай да ме имаш
Нека просто си останем каквито сме сега
Правиш нещата по-болезнени, защо?

Сбогувания след всяка наша среща
Разбиваме сърцата си отново и отново
Не мога да намеря смисъл в тези глупави чувства
В тази грешка носеща маска на любовта
Сега всички чувства са едни и същи
Но в този момент, аз искам ти да останеш

*Нека не се влюбваме, все още не се познаваме добре
Всъщност, малко се страхувам, съжалявам
Нека не си даваме обещания, никога не знаеш 
какво ще стане, когато настъпи утрото
Но съм искрен, когато казвам, че те харесвам

Не ми се усмихвай
Ако се привържа към тел, ще бъда тъжен
Страхувам се, че тази красива усмивка ще те превърне в сълзи

Не се опитвай да ни държиш в капан
В капан на думата любов
Защото това е нещо, което няма бъдеще

Отначало, наполовина се вълнувах, наполовина се тревожих
Но накрая, това се превърна в задължение, в  една грешка
Ден след ден, аз ставам нервен, твоята 
невинност ме натоварва прекалено много
Но тази вечер, аз искам ти да останеш

Не очаквай прекалено много от мен
Аз също не искам да те изгубя
Преди нощта да стане прекалено дълбока, преди да бъдеш наранена
Не ми се доверявай

Винаги си такава
Една егоистка

*Нека не се влюбваме, все още не се познаваме добре
Всъщност, малко се страхувам, съжалявам
Нека не си даваме обещания, никога не знаеш 
какво ще стане, когато настъпи утрото
Но съм искрен, когато казвам, че те харесвам








Няма коментари:

Публикуване на коментар