Страници

неделя, 2 октомври 2016 г.

Park Hyo Shin- Breath Бг Превод



Дъховете, които ще си поема днес
Местата, на които ще си отпочивам днес
Аз живея така, днес

Сънищата, които сънувах миналата нощ
Които оставих на дъното на леглото си
Обгръщат изтощеното ми сърце
И докато затварям очите си, струва ми се, че всичко е наред

Във форма, която е малко различна от нормалното
Аз заспивам сам
Когато утрото отново настъпи и аз отворя очи
Искам да мога да се усмихна

*В нощ като днешната
Само ако мога да остана в този сън
Само ако мога да са надявам за неща, за които обикновено не мога
Само ако мога да не се страхувам, също като теб

**В ден като днешния
Когато старите сълзи, които смятах за пресъхнали, отново се стичат
Малкото ми сърце, което все още не е заспало
Си поема дъх

Като птиците, които летят
В безкрайно обширното небе
Аз не искам да поглеждам назад
Отвъд този път, пролетта е някъде там
Дъжд вали над безсилния, спрял на едно място свят
Днешният ден отново отминава
И аз живея в този ден

*В нощ като днешната
Само ако мога да остана в този сън
Само ако мога да са надявам за неща, за които обикновено не мога
Само ако мога да не се страхувам, също като теб

**В ден като днешния
Когато старите сълзи, които смятах за пресъхнали, отново се стичат
Малкото ми сърце, което все още не е заспало
Си поема дъх

Моят самотен ден
Си поема дъх






Няма коментари:

Публикуване на коментар