Страници

събота, 14 януари 2017 г.

Cosmic Girls (WJSN)- BeBe Бг Превод



Тананикам си под носа, на на на
Днес се чувствам особено красива
Погледни ме, заговори ме (Скъпи, скъпи)
Недей просто да стоиш там
Приближи се към мен
(Да се веселим заедно, аз ще те чакам тук)

Имам чувството, че сърцето ми ще изскочи от гърдите ми
Днес бие особени бързо, бум бум бум бум
Днес, аз ще бъда твоето сладко момиче
Когато те видя, чувството е наелектризиращо
Губя ума и дума (Скъпи, скъпи)
Не казвай нищо и просто ела при мен
В момента гледаш към мен, нали?
Сладкият ми блян се превръща в реалност

Ако се повторя ще бъде прекалено
Не искам да те притискам да бързаш
Но искам да знам какво чувстваш
Сърцето ми бие като лудо, какво да правя?

*Чувствам се странно, когато те видя, скъпи
Усещам един трепет, скъпи
Говоря сериозно, толкова съм замаяна
Широките ти рамене, тъмните ти очи
Толкова си привлекателен, скъпи (Имам едно момче в мислите си)
Как е възможно да си толкова перфектен?
Виждаш ли ме? Какво мислиш за мен?
Надявам се, че устните ти ще ми отговорят
Толкова си привлекателен, скъпи (Имам едно момче в мислите си)

Взех решение, никой не може да ме спре
Не правя това просто от прищявка
Не ме ли разбираш? Или просто не си заинтересован? 
Наистина не знам
Днес, аз отново се въртя в леглото и си фантазирам за теб

Сърцето ми е толкова объркано, не намирам покой
Как станах такава?
Имам чувството, че ще експлодирам
Сърцето ми бие като лудо, какво да правя?

*Чувствам се странно, когато те видя, скъпи
Усещам един трепет, скъпи
Говоря сериозно, толкова съм замаяна
Широките ти рамене, тъмните ти очи
Толкова си привлекателен, скъпи (Имам едно момче в мислите си)
Как е възможно да си толкова перфектен?
Виждаш ли ме? Какво мислиш за мен?
Надявам се, че устните ти ще ми отговорят
Толкова си привлекателен, скъпи (Имам едно момче в мислите си)

Лицето ми се изчервява, аз тихо се приближавам към теб
Няма да получа отговор като просто да гледам отстрани  
Не искам да те притискам, но просто ми кажи да или не
Ставам нервна, всеки път щом те видя
Сърцето ми се разтуптява

Чувствам се странно, скъпи
Усещам трепет, скъпи 

Чувствам се странно, когато те видя, скъпи
Усещам един трепет, скъпи
Не мога да го понеса, това не правилно
Ще ми отговориш ли сега?
Аз също ще ти го кажа
Ти си моя избор (Имам едно момче в мислите си)

Как е възможно да си толкова перфектен?
Виждаш ли ме? Какво мислиш за мен?
Надявам се, че устните ти ще ми отговорят
Толкова си привлекателен, скъпи (Имам едно момче в мислите си)







Няма коментари:

Публикуване на коментар