четвъртък, 2 март 2017 г.

gugudan- One Step Closer Бг Превод



Късно вечерта, вървейки по улицата, ние изглеждаме странно
Тази атмосфера ми е някак позната
В топлата ти ръка
Мисля, че сърцето ми ще слезе в нея

Какво да правя без душа, тя е твоя?
О, не, мисля, че се влюбвам в теб

*Сега в тази атмосфера, с тази приятна температура
Мисля, че се влюбвам в теб, мисля, че се влюбвам в теб
Приближавам се към теб все по-близо и по-близа
Ти идваш при мен, о, тази улица е толкова опасна
Мисля, че това е началото на нашата любов
Ти и аз, на тази улица с трептящи светлини 

Сега, този трепет, очевидно е, че и двамата изпитваме едно и също
Дори и стъпките ни се движат в такт
Имам чувството, че тази улица стои между теб и мен
Искам да се приближа още малко към теб

Какво да правя без душа, тя е твоя?
О, не, мисля, че се влюбвам в теб

*Сега в тази атмосфера, с тази приятна температура
Мисля, че се влюбвам в теб, мисля, че се влюбвам в теб
Приближавам се към теб все по-близо и по-близа
Ти идваш при мен, о, тази улица е толкова опасна
Мисля, че това е началото на нашата любов
Ти и аз, на тази улица с трептящи светлини 

На тихата улица, върху която пада мрак
Причината да не се страхувам, това си ти
Уличните лампи ни обгръщат със светлината си
Под тях, аз съм в прегръдките ти

Вървейки в крачка един с друг в неловка тишина
Аз поглеждам към теб и се усмихвам
Дори въздухът около нас е сладък
Ти идваш при мен, о, тази улица е толкова опасна
Мисля, че това е началото на нашата любов
Ти и аз, на тази улица с трептящи светлини

Харесва ми начинът, по който вървиш
Харесва ми начинът, по който говориш
Харесва ми да бъда с теб така

Харесва ми начинът, по който вървиш
Харесва ми начинът, по който говориш
Харесва ми този момент, защото ти си до мен






Няма коментари:

Публикуване на коментар