сряда, 1 март 2017 г.

Taeyeon- Fine Бг Превод



Върху един скъсан лист хартия
Аз написах как наистина се чувствам
И ми става ясно
Има нещо специално в теб

Да, ти и аз си приличаме, но и сме различни
Ти чувстваш ли същото?
Започвам да се надявам за това

Когато един ден, един месец, една година отминат
Дали ние ще живеем различни животи?

*Не и аз, на мен няма да ми бъде лесно
Все още, ти изпълваш дните ми
Все още не, повтарям си това, като глупачка
Не мога да преглътна думите, които са на върха на езика ми
Това не е правилно
А, а, ай, а, а, ай, а, а, а, ай
Това не е правилно

С косата ми вързана стегнато
Аз почиствам разхвърлената си стая
Аз търся нещо ново

Понякога ме завладява едно чувство
Че трябва да направя нещо
Затова се движа наоколо без причина

Когато един ден, един месец, една година отминат
Ти каза, че вероятно ще се усмихваш, когато си спомняш за мен

*Не и аз, на мен няма да ми бъде лесно
Все още, ти изпълваш дните ми
Все още не, повтарям си това, като глупачка
Не мога да преглътна думите, които са на върха на езика ми
Това не е правилно
А, а, ай, а, а, ай, а, а, а, ай
Това не е правилно

Сред безсмислените шеги, баналните разговори
Сред всички други хора, аз изглеждам сякаш съм добре
Преструвам се, че не чувствам нищо и се опитвам да се усмихвам
Опитвам се да ти обърна груб, но

Не спирам да мисля за последния ни момент заедно
Простите думи "грижи се за себе си" сложиха край за нас
Все още не, повтарям си това, като глупачка
Не мога да преглътна думите, които са на върха на езика ми
Това не е правилно
А, а, ай, а, а, ай, а, а, а, ай (Това не е правилно)
Това не е правилно
А, а, ай, а, а, ай, а, а, а, ай 
Това не е правилно






Няма коментари:

Публикуване на коментар