неделя, 2 април 2017 г.

MONSTA X- Beautiful Бг Превод



Защо това си точно ти? Ще полудея
Какво е това? Мисля, че се влюбих в теб
Всеки ден в главата ми се върти един 
въпросителен знак, по цял ден
Знам, че имаш бодли, но те искам,  ти си червена роза

Благодарение на тези бодли, красивата 
червена роза, ти, може да разцъфти
Това тъмно червен цвят, означава, че те обичам
Дори да прокървя навсякъде, искам да те опозная
Защото мисля за теб всеки ден
Вече съм пристрастен към теб 

*Когато ме докоснеш, цялото ми тяло реагира
Мога да остана жив, единствено ако ти си до мен
Всеки ден, всяка нощ, аз те чувствам до себе си 

**Ти си толкова красива, не мога да сваля очи от теб
Опасна като бодли на цвете
Знам, че ще се убода, но въпреки това те искам
Толкова красива, толкова красива
Ти си толкова хубава, толкова си красива, че чак се натъжавам
Прекалено красива си за мен 

Вдигам двата си палеца в одобрение
Запленяваш ме, караш ме да губя ума и дума
Мисля, че ще полудея
Когато усетя аромата ти, той се разпростира 
в мен, пристрастявам се към него
Убождам се на теб, наранявам се
Отношенията ни са между любовта и болката
Това е толкова невероятно 

Не ми пращай тайни погледи, не ми се усмихвай
Умът ми казва не, но сърцето ми казва да, о, да
Полудявам, не знам какво да правя
Залагам всичко

*Когато ме докоснеш, цялото ми тяло реагира
Мога да остана жив, единствено ако ти си до мен
Всеки ден, всяка нощ, аз те чувствам до себе си 

**Ти си толкова красива, не мога да сваля очи от теб
Опасна като бодли на цвете
Знам, че ще се убода, но въпреки това те искам
Толкова красива, толкова красива
Ти си толкова хубава, толкова си красива, че чак се натъжавам
Прекалено красива си за мен 

Знам, че никога няма да те имам
Но в моите очи, няма по-красива от теб
Ще се грижа за теб, така че да разцъфнеш дори по-красиво
(Ти си единствена за мен, скъпа)
Не ме е грижа дали ще пострадам
Защото ти си една и единствена за мен, красавице 

**Ти си толкова красива, не мога да сваля очи от теб
Опасна като бодли на цвете
Знам, че ще се убода, но въпреки това те искам
Толкова красива, толкова красива
Ти си толкова хубава, толкова си красива, че чак се натъжавам
Прекалено красива си за мен 






Няма коментари:

Публикуване на коментар