Страници

неделя, 9 юли 2017 г.

G-Dragon - Untitled, 2014 Бг Превод



Знам, че е болезнено и трудно
Да се върнеш обратно при мен
Знам, че се страхуваш и не искаш отново да бъдеш наранена
Дори в деня, в който те напуснах
Аз те накарах да плачеш с жестоките си думи
Но се разкаях за това в момента, в който ти обърнах гръб, съжалявам 

*Моля те, само още веднъж
Ако мога да те видя отново
Няма значение, дори да изгубя всичко
Иска ми се да мога да те срещна в сънищата си
И отново да те обичам
Както преди 

Може би е по-лесно да умра
Отколкото да получа прошка
Аз пея тази песен
Но не знам дали искрените ми чувства ще стигнат до теб
Надявам се, че ще бъдеш щастлива
Не можах да ти кажа дори тези банални лъжи
Моля се, че ти ще се върнеш обратно при мен, съжалявам  

*Моля те, само още веднъж
Ако мога да те видя отново
Няма значение, дори да изгубя всичко
Иска ми се да мога да те срещна в сънищата си
И отново да те обичам
Както преди 

Сега всичко свърши, това е краят
Не мога да повярвам
Не мога да се откажа от теб
Защото не знаем
Дали има по-подходяща от теб за мен
Дали има по-подходящ от мен за теб
Дали някога отново ще намерим любов като тази
Никой не знае...
Ние винаги ще го знаем 

*Моля те, само още веднъж
Ако мога да те видя отново
Няма значение, дори да изгубя всичко
Иска ми се да мога да те срещна в сънищата си
И отново да те обичам
Както преди 

С течение на времето
Дали ще забравя всичко
Тези спомени, тези щастливи спомени
Надявам се, че в следващия си живот
Аз отново ще мога да те срещна и да те обичам
Както преди 






Няма коментари:

Публикуване на коментар