Страници

петък, 15 септември 2017 г.

PENTAGON- Like This Бг Превод



Всеки ден и всяка нощ
В отминаващото време
Има една сянка, която не помръдва
На къде ли гледа?

Всичко ми се струва някак странно
Дори и самият аз, макар да се познавам толкова добре
Дори когато светлото утро настъпи
Светлината му не достига до мен 

Аз въздишам дълбоко
Заради трудностите, които се повтарят ден след ден
Не искам да водя тези безсмислени битки
Но колкото повече тая всичко в себе си, толкова повече боли
Не искам никой да разбира 
Затова продължавам да го крия, но сърцето ми страда
Толкова е глупаво, всички тези безсмислени 
препятствия, през които трябва да преминаваме

*Като цвете, коeто разцъфва за първи път
Като малко стръкче трева, което е на път да поникне
Аз реших да ти се доверя и да продължа напред
Надявайки се, че ти ще почакаш да
намеря истинското си "Аз", както сега

**(О, о, о)
Повече няма да плача
(О, о, о)
Ще извикам силно срещу света, о, да
Дори да падна и коленете ми да прокървят
Аз ще продължа да тичам, както до сега

***(О, о, о)
Никога няма да спра
(О, о, о)
Ще достигна светлината, за която толкова копнея, о, да
Дори да ме застигне буря
Аз ще продължа да тичам, както до сега

В главата ми е пълен хаус
Не мога да спра сънищата си, потъвам в тях
В опасност, в опасност съм, о
Като пчела прелитаща от цвете на цвете
Аз вече се чувствам свободен
Животът ми няма лимит, възможностите пред мен са безгранични

Дори да увехна като цвете
Дори да бъда стъпкан
Погрижи се за мен, за да успея да достигна онази светлина

*Като цвете, коeто разцъфва за първи път
Като малко стръкче трева, което е на път да поникне
Аз реших да ти се доверя и да продължа напред
Надявайки се, че ти ще почакаш да
намеря истинското си "Аз", както сега

**(О, о, о)
Повече няма да плача
(О, о, о)
Ще извикам силно срещу света, о, да
Дори да падна и коленете ми да прокървят
Аз ще продължа да тичам, както до сега

***(О, о, о)
Никога няма да спра
(О, о, о)
Ще достигна светлината, за която толкова копнея, о, да
Дори да ме застигне буря
Аз ще продължа да тичам, както до сега

Аз тичам и тичам, скъпа
Продължавам да тичам през този безкраен тунел
Следвайки бледата светлина, която виждам в далечината
Аз тичам и тичам, скъпа
Дори да се спъна и да падна
Аз няма да спра докато не намеря себе си, да

**(О, о, о)
Повече няма да плача
(О, о, о)
Ще извикам силно срещу света, о, да
Дори да падна и коленете ми да прокървят
Аз ще продължа да тичам, както до сега

***(О, о, о)
Никога няма да спра
(О, о, о)
Ще достигна светлината, за която толкова копнея, о, да
Дори да ме застигне буря
Аз ще продължа да тичам, както до сега

Дори когато бях изтощен, аз не спрях да тичам
Промених се в човека, който исках да бъда
Дори когато хората се опитваха да ме спрат
Аз продължих напред, без да съжалявам за нищо
Поглеждайки към небето ето така
Аз ще разперя крилете си и ще полетя 
Сега, ето така

Ето така
Ще извикам силно срещу света, ето така






Няма коментари:

Публикуване на коментар