вторник, 14 ноември 2017 г.

PRISTIN- Black Widow Бг Превод



Черна вдовица
Аз съм черна вдовица 

Въртя те на малкия си пръст
Всеки път нещо различно в мен те запленява
Не можеш да ме изкараш от мислите си
Кой може да ме спре? Аз не спирам пред нищо
Роди се едно ново мое "Аз" 
Появяват се дни червени очи и ме поглъщат 

Виждам ги размазано, а след това напълно ясно
Първо са далече, сякаш ще изчезнат, а след това са опасно близо
Усещам едно черно докосваме по кожата си 

*Ще полетя надалече, надалече
Ще достигна един различен нов свят
Преминавам всички граници
Сега се чувствам толкова лека
Летейки нависоко, високо, високо
Високо, да  

**Така че вдигни ръцете си във въздуха
Във въздуха, във въздуха
Така че вдигни ръцете си във въздуха
Във въздуха, във въздуха

***Събуди се, погледни ме в очите
Не можеш да избягаш
Ти падна в моя капан
Аз съм черна, черна вдовица
Черна вдовица, вдовица
А, а, а, а, черна вдовица, вдовица, а, а, а 

Въртя те на пръста си 
От самото начало те държа в ръцете си
Не можеш да ме спреш, аз няма да спра
Просто се остави в моите ръце, не се тревожи
Тази вечер, ние ще се забавляваме
Аз ще те погълна 

*Ще полетя надалече, надалече
Ще достигна един различен нов свят
Преминавам всички граници
Сега се чувствам толкова лека
Летейки нависоко, високо, високо
Високо, да  

**Вдигни ръцете си във въздуха
Във въздуха, във въздуха
Вдигни ръцете си във въздуха
Във въздуха, във въздуха

***Събуди се, погледни ме в очите
Не можеш да избягаш
Ти падна в моя капан
Аз съм черна, черна вдовица
Черна вдовица, вдовица
А, а, а, а, черна вдовица, вдовица, а, а, а 

Моето старо "Аз" вече не съществува
Нежното ми "Аз" избледнява
Все повече и повече
Усещам едно черно докосваме по кожата си 

*Ще полетя надалече, надалече
Ще достигна един различен нов свят
Преминавам всички граници
Сега се чувствам толкова лека
Летейки нависоко, високо, високо
Високо, да

Така че вдигни ръцете си във въздуха

Вдигни ръцете си във въздуха
Така че вдигни ръцете си във въздуха
Вдигни ръцете си във въздуха
Отвори очите си
Виж колко много съм се променила

Ела и вдигни ръцете си във въздуха
Ела и вдигни ръцете си във въздуха
Така че вдигни ръцете си във въздуха
Ела и вдигни ръцете си във въздуха
Ела и вдигни ръцете си във въздуха
И вдигни ръцете си във въздуха

***Събуди се, погледни ме в очите
Не можеш да избягаш
Ти падна в моя капан
Аз съм черна, черна вдовица
Черна вдовица, вдовица
А, а, а, а, черна вдовица, вдовица, а, а, а









Няма коментари:

Публикуване на коментар