Jonghyun- I'm So Curious Бг Превод

*Какво ли ще е чувството?
Ако погледите ни се срещнат?
Какво ли ще е чувството?
Ако се хванем за ръце?
Какво ли ще е чувството?
Ако целуна устните ти?
Толкова ми е любопитно (Любопитно, любопитно, да, да)

Гледам очите ти, те така сияят
Не мърдай, искам да те запечатам в съзнанието си
Не искам да стоя на страна
Искам да хвана ръката ти 

Шията ти, тънката ти талия
Искам да видя всичко отблизо
Ставам алчен
Искам да бъда близо до теб
Искам да те опозная 

**Когато погледите ни се срещнат
Когато ръката ти докосне моята
Аз се натъжавам, защото искам това да продължи по-дълго
Доближи кожата си до мен и не се отделяй от мен 

***Любопитно ми в за всичко свързано с теб
Предполагам, че ти не си, скъпа, 
само аз ли се чувствам така? 

*Какво ли ще е чувството?
Ако погледите ни се срещнат?
Какво ли ще е чувството?
Ако се хванем за ръце?
Какво ли ще е чувството?
Ако целуна устните ти?
Толкова ми е любопитно (Любопитно, любопитно, да, да)

Не си отивай, не се отдалечавай от мен
Аз съм като кученце, което е оставено само
Треперя и не знам какво да правя
Не е ли тъжно? 

Обърни ми внимание, скъпа, погрижи се за мен
Аз винаги съм толкова нервен, ти винаги си толкова спокойна, скъпа
Аз те гледам и краката ти са толкова красиви
(Не мога да откъсна очи) 

**Когато погледите ни се срещнат
Когато ръката ти докосне моята
Аз се натъжавам, защото искам това да продължи по-дълго
Доближи кожата си до мен и не се отделяй от мен 

***Любопитно ми в за всичко свързано с теб
Предполагам, че ти не си, скъпа, 
само аз ли се чувствам така?

*Какво ли ще е чувството?
Ако погледите ни се срещнат?
Какво ли ще е чувството?
Ако се хванем за ръце?
Какво ли ще е чувството?
Ако целуна устните ти?
Толкова ми е любопитно (Любопитно, любопитно, да, да)

Сигурен съм, че е неловко, и аз го чувствам (Въпреки това)
Недей да се разколебаваш, недей да бягаш
Доближи се до мен
Сложи ръцете си на талията ми, сложи ги там
Успокой се, скъпа
Отпусни се, момиче
Отдай се на това чувство, довери ми се (скъпа) 

*Какво ли ще е чувството?
Ако погледите ни се срещнат?
Какво ли ще е чувството?
Ако се хванем за ръце?
Какво ли ще е чувството?
Ако целуна устните ти?
Толкова ми е любопитно (Любопитно, любопитно, да, да)

Какво ли ще е чувството?
Какво ли ще е чувството?
Какво ли ще е чувството?
Какво ли ще е чувството?
Какво ли ще е чувството?
(Любопитно, любопитно ми е)