Страници

събота, 28 април 2018 г.

Stray Kids- Mirror Бг Превод



Къде се намирам?
Кой съм аз?
Аз не съм себе си

Кога започна всичко това? Този въпрос няма отговор
Кой съм аз? Това домашно няма решение
Още преди да успея да запомня формулите 
Възможността да намеря отговори за себе си отиде

Аз просто тичам, без дори да знам накъде съм се запътил
Просто следвам огледалата до мен, гоня ги
Според тях причината е, че още съм много млад
Но аз имам чувството, че положението ще бъде още по-лошо след време
Толкова съм объркан, но в същото време продължавам да търся отговори

*(Аз не съм себе си)
В капан съм на собствената си обърканост, защото 
дори самия аз не познавам добре себе си
(Аз не съм себе си)
Знаеш ли отговора? Отново си задавам въпроси без отговори

**Караш ме да плача
Просто хвани ръката ми
Погледни ме, аз стоя пред теб

***Отражението в огледалото е като лабиринт (Огледалото, е)
Огледалото, което отразява вътрешното ми Аз (Моето огледало, не)
Къде мога да го намеря? Поне веднъж, аз искам да видя истинското си Аз
Аз все още се лутам наоколо, опитвайки се да го намеря, оу

Аз не съм себе си, кой си ти?
Отражението е толкова различно от това, което си мислих, че съм
Има още много неща, които не знам, затова оставям мечтите си на заден план
Не познавам собственото си съзнание, това кара очите ми да се насълзяват

Всеки ден завършва с въпросителен знак и многоточие
Имам чувството, че това не съм аз, но част от мен, казва, че съм
Това е една жестока игра на криеница с отговорите и аз не спирам да ги търся
Въпросите ми стават все повече, но няма никакви отговори 

*(Аз не съм себе си)
В капан съм на собствената си обърканост, защото 
дори самия аз не познавам добре себе си
(Аз не съм себе си)
Знаеш ли отговора? Отново си задавам въпроси без отговори

**Караш ме да плача
Просто хвани ръката ми
Погледни ме, аз стоя пред теб

***Отражението в огледалото е като лабиринт (Огледалото, е)
Огледалото, което отразява вътрешното ми Аз (Моето огледало, не)
Къде мога да го намеря? Поне веднъж, аз искам да видя истинското си Аз
Аз все още се лутам наоколо, опитвайки се да го намеря, оу

****Аз дори не знам кой съм
Аз просто дойдох тук, както ми казаха спомените ми
Къде отиваш? Следвай пътя, по който ти казах да вървиш
Не задавай въпроси, просто тичай, така ще бъде най-добре

****Аз дори не знам кой съм
Аз просто дойдох тук, както ми казаха спомените ми
Къде отиваш? Следвай пътя, по който ти казах да вървиш
Не задавай въпроси, просто тичай, така ще бъде най-добре

Кой съм аз? Гледам отражението си, но не намирам отговор
Това не съм аз, ще намеря друго огледало, в което да погледна
Кога ще мога да се усмихна на себе си, колко още трябва да се лутам?
(Какво искаш? Какво искаш?) Огледало, в което да открия себе си

***Отражението в огледалото е като лабиринт (Огледалото, е)
Огледалото, което отразява вътрешното ми Аз (Моето огледало, не)
Къде мога да го намеря? Поне веднъж, аз искам да видя истинското си Аз
Аз все още се лутам наоколо, опитвайки се да го намеря, оу

****Аз дори не знам кой съм
Аз просто дойдох тук, както ми казаха спомените ми
Къде отиваш? Следвай пътя, по който ти казах да вървиш
Не задавай въпроси, просто тичай, така ще бъде най-добре

****Аз дори не знам кой съм
Аз просто дойдох тук, както ми казаха спомените ми
Къде отиваш? Следвай пътя, по който ти казах да вървиш
Не задавай въпроси, просто тичай, така ще бъде най-добре





Няма коментари:

Публикуване на коментар