Страници

събота, 27 април 2019 г.

TXT- Cat & Dog Бг Превод



Чувствам се като твоя котка, като твое куче
Очите ми виждат единствено теб
Нашата среща не е просто съвпадение
Когато съм с теб, аз мъркам, мър-мър-мър

*Не искам да бъдем просто приятели
Не искам да се отделям от теб, мога ли да бъда твой домашен любимец?
Да бъда до теб 24 часа, постоянно
Направи място за мен, да, точно до теб, направи място за мен
Да, добре, добре
Не искам да се отделям от теб, мога ли да бъда твой домашен любимец?
Да ми обръщаш внимание, да ме галиш, да бъда до теб постоянно
Направи място за мен, да, точно до теб, направи място за мен (Мър-мър)

Приятелите ми ми казват да дойда на себе си

Те не могат да си ме представят да се държа сладко
Винаги съм кисел, държа се безразлично и говоря 
"на въпреки", ето такъв е характерът ми
(Но) О, Боже мой, какво по дяволите е това чувство?
Превръщам се в малко кученце, когато те видя
Вместо да играя тази скучна игра на иконом
Искам да играя с теб на фризби, да ходим на разходка всеки ден 

**(O-o-o-o-o) 

В моя монохроматичен свят, ти сияеш в червено и синьо
(О-о-о-о-о) 
Когато ти си с мен, аз мъркам, мър-мър-мър 

*Не искам да бъдем просто приятели
Не искам да се отделям от теб, мога ли да бъда твой домашен любимец?
Да бъда до теб 24 часа, постоянно
Направи място за мен, да, точно до теб, направи място за мен
Да, добре, добре
Не искам да се отделям от теб, мога ли да бъда твой домашен любимец?
Да ми обръщаш внимание, да ме галиш, да бъда до теб постоянно
Направи място за мен, да, точно до теб, направи място за мен

Имам чувството, че се преобразявам като в Пепеляшка

От котенце, аз се превръщам в твоето собствено куче Джиндо
Преди да се прибереш вкъщи в полунощ
Аз ще бъда нащрек до теб, ръмжейки
Куче-коте, харесва, харесва ми
Груб съм, но никога пред теб
Завинаги, искам да бъда този човек за теб
Нека да си играем вечно, докато не пресечем Моста на дъгата 

**(O-o-o-o-o) 
В моя монохроматичен свят, ти сияеш в червено и синьо
(О-о-о-о-о) 
Когато ти си с мен, аз мъркам, мър-мър-мър 

*Не искам да бъдем просто приятели
Не искам да се отделям от теб, мога ли да бъда твой домашен любимец?
Да бъда до теб 24 часа, постоянно
Направи място за мен, да, точно до теб, направи място за мен
Да, добре, добре
Не искам да се отделям от теб, мога ли да бъда твой домашен любимец?
Да ми обръщаш внимание, да ме галиш, да бъда до теб постоянно
Направи място за мен, да, точно до теб, направи място за мен

Да си играем вечно

Аз просто искам да бъда твоето куче
О-о-о-о О-о-о-о 
Аз просто искам да бъда твоето куче
О-о-о-о О-о-о-о
Да си играем вечно
Аз просто искам да бъда твоето куче
О-о-о-о О-о-о-о
Аз просто искам да бъда твоето куче
О-о-о-о







Няма коментари:

Публикуване на коментар