Страници

понеделник, 6 май 2013 г.

Lee Hyori– Miss Korea Бг Превод



                               ПРЕВОД


Хей, красавице в огледалото
Станало ли е нещо? Изглеждаш изморена

Изморена ли си да бъдеш сред многото имена?
Да не би увереността ти да е намаляла, 
заради неясното ти бъдеще?

*Не искам да стоя и да плача 
за нещо толкова незначително
Като пролетна илюзия, която ще 
изчезне, след като се събудя 

**Защото аз съм Мис Корея
Аз съм най-доброто момиче на света
Всеки мъж моментално би се влюбил в мен
Защото аз съм Мис Корея

***Защото аз съм Мис Корея
Аз съм най-страхотното момиче на света
Всеки би се шокирал, когато разбере
Защото аз съм Мис Корея

Дали една дизайнерска чанта
ще ме накара да блестя?
Ще мога ли да правя каквото
си поискам, ако стана красива?

*Не искам да стоя и да плача
за нещо толкова незначително
Като пролетна илюзия, която ще
изчезне, след като се събудя

**Защото аз съм Мис Корея
Аз съм най-доброто момиче на света
Всеки мъж моментално би се влюбил в мен
Защото аз съм Мис Корея

***Защото аз съм Мис Корея
Аз съм най-страхотното момиче на света
Всеки би се шокирал, когато разбере
Защото аз съм Мис Корея

**Защото аз съм Мис Корея
Аз съм най-доброто момиче на света
Всеки мъж моментално би се влюбил в мен
Защото аз съм Мис Корея

***Защото аз съм Мис Корея
Аз съм най-страхотното момиче на света
Всеки би се шокирал, когато разбере
Защото аз съм Мис Корея

Толкова ли са важни очите на хората?
Чувстваш ли, че вината е твоя, когато стане нещо лошо?
Не, това не е така, ела тук, всичко ще бъде наред
Ти си Мис Корея




Няма коментари:

Публикуване на коментар