Страници

вторник, 15 октомври 2013 г.

Nine Muses- Time's Up Бг Превод



                                                      ПРЕВОД

Всеки ден, аз чакам обаждането ти– очаквам прекалено много, нали?
Бъди добър с мен, докато ме имаш, защо 
не разбираш? Писва ми от извиненията ти

*Свенливото ти обяснение в любов, когато 
каза, че съм единствена за теб
Не знаех, че чувствата ти ще охладнеят толкова лесно

**Времето изтече, вече е прекалено късно, 
времето изтече, наистина се изморих
Да не мислеше, че сърцето ми е лесно? Не издържам повече
Обичаш ме? Повече не казвай това
Времето изтече, аз ще стана по-силна, надявам 
се, че няма да се видим никога повече

Не отговаряш на съобщенията ми, обаждам ти се, но 
линията е заета, защо си толкова зает всеки ден?
Виждам го все повече и повече, изморително е да 
се преструвам, че съм заблудена от лъжите ти

*Свенливото ти обяснение в любов, когато 
каза, че съм единствена за теб
Не знаех, че чувствата ти ще охладнеят толкова лесно

**Времето изтече, вече е прекалено късно, 
времето изтече, наистина се изморих
Да не мислеше, че сърцето ми е лесно? Не издържам повече
Обичаш ме? Повече не казвай това
Времето изтече, аз ще стана по-силна, надявам 
се, че няма да се видим никога повече

Йо, йо, йо, йо, ще ме изслушаш ли? 
Къде отиваш, какво правиш тайно?
Ще продължаваш ли да си играеш с мен, 
да ме караш да се чувствам зле?
Ще продължаваш ли да си измисляш извинения?

Серии от пробни периоди и грешки в 
любовта, бъди готов, бъди нервен
През цялото това време се преструвах на 
заблудена, но вече не, това е положението

**Времето изтече, вече е прекалено късно, 
времето изтече, наистина се изморих
Да не мислеше, че сърцето ми е лесно? Не издържам повече
Обичаш ме? Повече не казвай това
Времето изтече, аз ще стана по-силна, надявам 
се, че няма да се видим никога повече




Няма коментари:

Публикуване на коментар