Страници

четвъртък, 28 ноември 2013 г.

CNBLUE– Let Me Know Бг Превод



                                           ПРЕВОД

Усмихваш ли се, когато мислиш за мен?
Липсвам ли ти, когато не ме виждаш?
Защо започна да ме харесваш?

Пишеш ли за мен в дневника си?
Има ли моменти, в които се хвалиш с мен?
Когато съм сам, иска ми се да те прегърна

Любопитно ми е за начина, по който дишаш, 
за сънищата, които сънуваш по цяла нощ

*Кажи ми, кажи ми
Какво да направя, за да ме харесваш още повече? (Жаден съм)
Кажи ми, кажи ми
Какво да направя, за да ме заключиш в сърцето си?
Жаден съм

Дразни ли те начинът, по който говоря?
Шегите ми забавни ли са?
Имало ли е моменти, в които съм те разстройвал?

Когато вървяхме държейки се за ръце, 
сърцето ти разтуптя ли се като моето?
Искам да знам дали може да те целуна

С всеки мой дъх, всяка секунда, аз мисля за теб

*Кажи ми, кажи ми
Какво да направя, за да ме харесваш още повече? (Жаден съм)
Кажи ми, кажи ми
Какво да направя, за да ме заключиш в сърцето си?
Жаден съм

Кажи ми сега, кажи ми сега, кажи ми, че ме обичаш
Защото ги изричаш ти, тези думи ми се струват различни
Сякаш са думи, които не съществуват на този свят

Кажи ми, кажи ми
Предполагам, че вече съм влюбен в теб
Въпреки че сега те прегръщам, това не е достатъчно
(Жаден съм)
Кажи ми, кажи ми
Искам да разбера точно сега, кой е пътят 
към най-дълбоката част на сърцето ти
Пътят, по който ще мога да докосна сърцето ти




Няма коментари:

Публикуване на коментар