Страници

събота, 9 ноември 2013 г.

SHU-I– So in LUV Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Напоследък, аз постоянно съм в добро 
настроение, чувствам се добре, добре
Това разтуптяващо сърцето чувство 
ми харесва, може би любовта идва

Твоите обикновени дрехи и стил, всяко едно нещо в теб
В един момент, те започнаха да разтуптяват сърцето ми
Трябва да те имам, искам единствено теб

По цял ден, аз мисля единствено за теб
Искам те, скъпа, влюбен съм
Аз питам и питам сърцето си
Но отговорът си ти, скъпа, влюбен съм
Дори и понякога да ме нараняваш, това 
си ти, мисля, че ще ми хареса
Не мога да го изразя, но отговорът си ти
Скъпа, влюбен съм

Влюбен съм, влюбен съм толкова силно

Бъди такава каквато си, не се насилвай да изглеждаш добре
Защото най-много те харесвам такава, каквато си сега

Като топлия аромат на кафето, ти ме караш да се чувствам комфортно
Дори когато не казваме нито дума, 
имам чувството, че си казваме много

Радвам се, че изпитвам това чувство, от доста 
време не съм се чувствал по този начин
Не искам да те изгубя, никога

Любовта винаги се появява като инцидент
Дори да се опитвам да я избегна, аз не мога да я спра
Искам да те опозная повече и повече, има обрат след обрат
Дори да ти дам всичко то едно до десет и бъда наранен, не ми пука
Чуваш ли сърцето ми?
Не се замисляй, а просто избери мен

Как мога да ти кажа всичко?
Чувствата ми? Скъпа, влюбен съм
Когато се замисля, защо теб?
Аз просто знам, че те харесвам, скъпа, влюбен съм
Дори и понякога да ме нараняваш, това 
си ти, мисля, че ще ми хареса
Ако и ти чувстваш същото, позволи ми да вляза в сърцето ти
Скъпа, влюбен съм
Влюбен съм, влюбен съм толкова силно





Няма коментари:

Публикуване на коментар