Страници

четвъртък, 24 юли 2014 г.

Homme- There's No Way I Miss You Бг Превод




*Не е възможно да ми липсваш
Не е възможно да се чувствам по този начин
Просто съм малко самотен, затова сълзите ми се стичат

Колкото и да се замислям
Ти никога не си се отнасяла добре с мен
Няма нищо, което може да се нарече спомен
Ето толкова празна беше ти

Изтрих телефонния ти номер и снимките ни заедно
Но какво става?
Защо изведнъж очите ми се насълзяват, когато си спомня за теб?

*Не е възможно да ми липсваш
Не е възможно да се чувствам по този начин
Просто съм малко самотен, затова сълзите ми се стичат

**Ти се държеше толкова зле с мен, ти разби сърцето ми на парченца
Но защо сега? Мисля, че съм полудял, защо мисля за теб?
Не трябва да правя това

Дори от време на време сърцето да ме боли
Казах си, че пиенето ще ми помогне да забравим
Дори няма нищо, за което да съжалявам
Защото никога не сме били щастливи

Щях да забравя всичко
Дори нямаше да мисля за теб никога повече
Но какво става?
Защо изведнъж очите ми се насълзяват, когато си спомня за теб?

*Не е възможно да ми липсваш
Не е възможно да се чувствам по този начин
Просто съм малко самотен, затова сълзите ми се стичат

**Ти се държеше толкова зле с мен, ти разби сърцето ми на парченца
Но защо сега? Мисля, че съм полудял, защо мисля за теб?
Не трябва да правя това

Беше достатъчно, че преминах през всичко това
Така че защо се държа като глупак?
Беше хубаво, ме се разделихме
Трябва да пра сега, да спра да се разкайвам
Защото преживях достатъчно

*Не е възможно да ми липсваш
Не е възможно да се чувствам по този начин
Просто съм малко самотен, затова сълзите ми се стичат

**Ти се държеше толкова зле с мен, ти разби сърцето ми на парченца
Но защо сега? Мисля, че съм полудял, защо мисля за теб?
Не трябва да правя това






Няма коментари:

Публикуване на коментар