Страници

неделя, 13 юли 2014 г.

Kim Hyun Joong- Words I Want To Say Бг Превод



                                                 ПРЕВОД

Как стигнахме до тук?
Не със смях, а само със сълзи
Начинът, по който говорим, е различен от преди
Спомените с теб охладняха

Не можах да променя нещата
(Това наистина не е правилно)
Ние не се слушаме един друг
Вече не споделяме едно и също пространство

Ние прекарахме толкова много дни заедно
Но ни отне само един ден, за да се превърнем в непознати
Къде сбъркахме?
Искам да кажа нещо, почакай

*Думи, които толкова много ми се иска да изрека
(Вече е прекалено късно)
Типичната песен за раздяла

**Има толкова много неща, които исках да кажа, но не можах
Затова те оставих да си отидеш без да казвам нищо
Аз те викам, но ти вече си прекалено далече, за да ме чуеш

***Думи, които толкова много ми се иска да изрека
Думи, които толкова много ми се иска да изрека
Толкова са много
Думите в сърцето ми

Всичко е по моя вина
Така че дори и да се умолявам за прошка
Но имам чувството, че колкото повече те обичам, 
толкова повече се отдалечаваме един от друг

*Думи, които толкова много ми се иска да изрека
(Вече е прекалено късно)
Типичната песен за раздяла

**Има толкова много неща, които исках да кажа, но не можах
Затова те оставих да си отидеш без да казвам нищо
Аз те викам, но ти вече си прекалено далече, за да ме чуеш

Думи, които толкова много ми се иска да изрека
Думи, които толкова много ми се иска да изрека
Толкова са много

Готов съм на всичко, като глупак
Натъжавам се, докато гледам как си отиваш

Думи, които толкова много ми се иска да изрека

*Думи, които толкова много ми се иска да изрека
(Вече е прекалено късно)
Типичната песен за раздяла

**Има толкова много неща, които исках да кажа, но не можах
Затова те оставих да си отидеш без да казвам нищо
Аз те викам, но ти вече си прекалено далече, за да ме чуеш

***Думи, които толкова много ми се иска да изрека
Думи, които толкова много ми се иска да изрека
Толкова са много
Думите в сърцето ми


Думи, които толкова много ми се иска да изрека





Няма коментари:

Публикуване на коментар