T-ara- Don't Leave Бг Превод

                               ПРЕВОД

Да, T-ara
Не ме оставяй сама

Сигурно съм те обичала прекалено много,
за да те забравя, все още те чакам
Сигурно времето е спряло, имам
чувството, че ти все още си до мен

*Не си отивай, не ме оставяй, не наранявай сърцето ми
Не си отивай, не ме разплаквай,
моля те, върни се при мен

До сега се е случвало само веднъж в живота ми
Някой да ме обича до полуда, този човек беше ти
По време на раздялата, умиращата ми любов е жалка
Болезнено е, тази нощ отново
е самотна, скъпи, не знам защо

Също като венчелистчетата на цветята паднали
на земята, тваето тяло също е надалече
Отражението ми в огледалото е като на луда жена
Тялото ми трепери от безпокойство,
стичат сълзи на дълбока тъга

Ако падащият дъжд прикрие сълзите
ми, ще прикрие ли и спомените ни
Ако забравя името ти, което ми
липсва, ще забравя ли и лицето ти

*Не си отивай, не ме оставяй, не наранявай сърцето ми
Не си отивай, не ме разплаквай,
моля те, върни се при мен

Сърцето ми, което беше твое
Дори да го разкъсаш на парчета,
да го изхвърлиш или да го скриеш
То ще остане като парфюм, остава на показ
като картина, гравирано като татуировка
За да помниш винаги, че просто
ме захвърли, не искавм да плача

Дните, в които ти беше моя свят ме измъчват
Спомените за времето, когато ти беше
всичко за мен ме пробождат като нож
Не мога да прережа връзката на любовта,
не мога да се откажа от теб просто така

Дори да крещя, дори да викам
името ти, къде си ти сега
Не си отивай, не ме разплаквай,
моля те, върни се при мен

По време на раздялата, умиращата ми любов
е жалка, болезнена, отново съм самотна
Също като венчелистчетата на цветята паднали
на земята, тваето тяло също е надалече

Сърцето ми, което беше твое
Дори да го разкъсаш на парчета,
да го изхвърлиш или да го скриеш
За да помниш винаге, че просто
ме захвърли, не искавм да плача