неделя, 7 юли 2013 г.

MYNAME– In My Place Бг Превод



                               ПРЕВОД

Мисля, че съм изгубен
Вятърът минава през пръстите ми
Това наистина, наистина е толкова непознато

Без място, на което да отида
Аз просто вървя без да мисля
И ти наистина, наистина, наистина ми липсваш

В един безкраен лабиринт
Аз съм в капан и изгубен
Как си ти, сега?
Ако и ти се чувстваш като мен

*На моето място, мястото, което ти принадлежи
Аз изгубих светлината си и страдам
За това, върни се обратно при мен

**На мое място, ти не трябва да правиш това
Аз съм изгубен и се скитам
За това, върни се обратно при мен 
и ме прегърни на моето място

Скитам се безкрайно
Аз съм в капан и изгубен
Как си ти, сега?
Ако и ти се чувстваш като мен

*На моето място, мястото, което ти принадлежи
Аз изгубих светлината си и страдам
За това, върни се обратно при мен

**На мое място, ти не трябва да правиш това
Аз съм изгубен и се скитам
За това, върни се обратно при мен 
и ме прегърни на моето място

Ако се отдалеча прекалено много, мисля, че ще ме забравиш
Ако напуснеш, мисля, че ще се превърна в едно нищо
На моето място, аз ще те чака тук
Върни се обратно при мен, момиче
Моля те, не ме оставяй сам

*На моето място, мястото, което ти принадлежи
Аз изгубих светлината си и страдам
За това, върни се обратно при мен

На мое място, ти не трябва да правиш това
Аз съм изгубен и се скитам
За това, върни се обратно при мен и ме прегърни
За това, върни се обратно при мен 
и ме прегърни на моето място




Няма коментари:

Публикуване на коментар