Страници

сряда, 28 август 2013 г.

Bobby Kim– Forever You (Goddess of Fire Jung Yi OST) Бг Превод



                                                 ПРЕВОД

Защото не спирам да мисля за любовта, която изпълва сърцето ми
Защото виждам единствено теб, аз не мога да направя нищо
Опитвам се да стоя на разстояние от любовта, 
която изпълва главата ми, но все още я виждам
Аз не спирам да копнея за теб, за това отново гледам към теб

*Защото не мога да живея без теб, имам 
чувството, че сърцето ми ще се пръсне
Ще мога ли да те видя, ако направя една 
крачка напред? Ще мога ли да те докосна?

**Никога няма да има друга като теб, моя 
човек, аз не спирам да си повтарям това
Обичам те– на мястото, където теб те няма
Аз ще бъда там и завинаги ще мисля за теб

Аз дори не мога да вървя и просто 
стоя на място– когато вятърът духа
Аз се оглеждам наоколо и чакам единствено теб

*Защото не мога да живея без теб, имам 
чувството, че сърцето ми ще се пръсне
Ще мога ли да те видя, ако направя една 
крачка напред? Ще мога ли да те докосна?

**Никога няма да има друга като теб, моя 
човек, аз не спирам да си повтарям това
Обичам те– на мястото, където теб те няма
Аз ще бъда там и завинаги ще мисля за теб

Аз ще бъда точно зад теб, ще те защитавам
Сърцето ми, на което му липсваш
Чака сърцето ти, към което протягам ръцете си

Никога няма да има друга като теб, моя човек
Дори след днес, дори след утре, аз ще те чакам
Дори и да си на далече, аз те чувствам
Завинаги, аз ще гледам единствено към теб




Няма коментари:

Публикуване на коментар