Страници
▼
сряда, 25 декември 2013 г.
Kara– Love Letter (Kara The Animation OST) Бг Превод
ПРЕВОД
Да, да, да, да, да, бъди моето момче
Да, да, да, да, да, бъди моята любов
Да, да, да, да, да, бъди моето момче
Любов, любов, любов, бъди моята любов
*Да, да, да, да, да, бъди моето момче
Да, да, да, да, да, бъди моята любов
Да, да, да, да, да
Ще изслушаш ли историята ми сега, о, момче?
Искам да ти го кажа сега
От дълго време, аз те харесвам, мили
Аз искам внимателно да ти призная чувствата си, скъпи
Отначало, аз се чудих какво да напиша
Не знаех какво друго да кажа освен "Здравей", o, o, o, o
Ти си всичко за мен, ти знаеш как се чувствам
**O, само ако прочетеш писмото ми и дойдеш при мен
(Да, искам да те обичам, скъпи)
O, аз винаги ще бъда най-щастливото момиче
***Хей, ти си като любовна песен
Хей, любими, прегърни ме, скъпи, ти си моята любов
(Обичам те, обичам те)
Вече не харесвам тъжните истории, прегърни ме, скъпи
****Хей, любими, виждам те дори в сънищата си
Хей, любими, виждам те, дори когато затворя очите си
Не искам да чакам повече, хайде, хайде, скъпи, сега
*Да, да, да, да, да, бъди моето момче
Да, да, да, да, да, бъди моята любов
Да, да, да, да, да
Ще изслушаш ли историята ми сега, о, момче?
Вместо да кажа, че те обичам, ще кажа, че те харесвам
Ти си всичко за мен, ти знаеш как се чувствам
**O, само ако прочетеш писмото ми и дойдеш при мен
(Да, искам да те обичам, скъпи)
O, аз винаги ще бъда най-щастливото момиче
***Хей, ти си като любовна песен
Хей, любими, прегърни ме, скъпи, ти си моята любов
(Обичам те, обичам те)
Вече не харесвам тъжните истории, прегърни ме, скъпи
****Хей, любими, виждам те дори в сънищата си
Хей, любими, виждам те, дори когато затворя очите си
Не искам да чакам повече, хайде, хайде, скъпи, сега
Не съм го правила от доста време, така че ми е неловко да държа молива
Не ми харесва, за това започвам да пиша отначало
Със силно стиснатите ми устни
Надявам се, че чувствата ми ще стигнат до теб, толкова е хубаво
Знаеш, че аз бях много свенлива
Знам, мразя се за това
Скъпи, въпреки че не мога да бъда перфектна
Ти си моята сияйна любов
***Хей, ти си като любовна песен
Хей, любими, прегърни ме, скъпи, ти си моята любов
(Обичам те, обичам те)
Вече не харесвам тъжните истории, прегърни ме, скъпи
****Хей, любими, виждам те дори в сънищата си
Хей, любими, виждам те, дори когато затворя очите си
Не искам да чакам повече, хайде, хайде, скъпи, сега
Да, да, да, да, да, бъди моето момче
Да, да, да, да, да, бъди моята любов
Да, да, да, да, да
Ще приемеш ли сърцето ми сега, скъпи?
Няма коментари:
Публикуване на коментар