сряда, 1 януари 2014 г.

M.C THE MAX- Wind That Blows Бг Превод



                                                         ПРЕВОД

С бледия аромат на вятъра, аз затварям очите си
Чувствата в износеното ми сърце все още са си същите
Ти, ти идваш в мислите ми

Спомените от миналото изникват в съзнанието ми един по един
Разпростират се в очите ми разплакват сърцето ми

*Вятърът, който духа в сърцето ми, това си ти
Той ми напомня за усмивката ти от онзи момент, от онова време
Той духа безшумно
Дълбоко в сърцето ми, вятърът, който духа, 
това си ти, която толкова много ми липсваш

Когато настъпи сезонът, в който ти си отиде
Сърцето ми става студено като лед
Но когато погледна назад, имам чувството, че това се е случило едва вчера
Този момент е вечен

*Вятърът, който духа в сърцето ми, това си ти
Той ми напомня за усмивката ти от онзи момент, от онова време
Той духа безшумно
Дълбоко в сърцето ми, вятърът, който духа, 
това си ти, която толкова много ми липсваш

Аз наистина много те обичах
Всеки ден, аз живея с мисълта за теб

Вятърът, който духа в сърцето ми, това си ти

Някъде, ти плачеш
Искам да те прегърна, но ти се отдалечаваш все повече и повече
Аз те викам с цялото си сърце
По средата на този свят, аз те викам със сълзите в очите си

По цял ден, вятърът духа





Няма коментари:

Публикуване на коментар