сряда, 6 май 2015 г.

Kim Yeon Ji- Is It Love (Flower of the Queen OST) Бг Превод





Това любов ли е? Чувствата ми към теб?
Тъга ли е, копнеж ли е, любов ли е?

Не беше ли това? Или беше просто мой сън?
Затваря очи и се опитвам да го избегна, 
но не мога да спра да мисля за това

*Колкото и да се опитвам да го скрия, 
колкото и да се опитвам да го забравя
Не мога да го крия повече, виждам те дори със затворени очи
И при теб ли е същото? И за теб ли това е любов?
Да, нека да започнем така

Това любов ли e? Очите ти, които ме гледат
Затваря очи и се опитвам да го избегна, 
но не мога да спра да мисля за това

*Колкото и да се опитвам да го скрия, 
колкото и да се опитвам да го забравя
Не мога да го крия повече, виждам те дори със затворени очи
И при теб ли е същото? И за теб ли това е любов?
Да, нека да започнем така

Не мога да скрия чувствата си
Опитвам се да забравя, опитвам се да си кажа да спра
Но ти винаги си пред очите ми

Любовта дойде ли при нас? Ще ти покажа сърцето си
Не можеш да го избегнеш сега, погледни в очите ми
И ти ли чувстваш същото? И аз ли постоянно съм пред очите ти?
Да, нека се обичаме така






Няма коментари:

Публикуване на коментар