Страници

неделя, 16 август 2015 г.

B1A4- You Are A Girl, I Am A Boy Бг Превод





Ти и аз
Помниш ли обещанието, което си дадохме, че ще бъдем приятели?
Но не мога да направя нищо, постоянно чувствам нещо различно

Но недей да се отдалечаваш от мен
Това може да се случи на всеки
Опитвам се да скрия чувствата си, но не мога
Вече наистина не мога да направя нищо

*Защото ти си момиче, аз съм момче
Ти си момиче, аз съм момче
Независимо какво казваш
Каквото и да казваш, аз се чувствам толкова добре
Защото ти си момиче, аз съм момче
Ти си момиче, аз съм момче
Не можеш ли да ме разбереш, последвай ме
Ние не можем да бъдем приятели

Чувала ли си поговорката, че момчетата и 
момичетата не могат да бъдат приятели?
Аз не вярвах в това
Но постоянно чувствам нещо различно

Забавлявахме се и се шегувахме, когато бяхме млади
Бяхме най-добри приятели
Гледах на теб като на приятелка
Но сега се тревожа за теб
Мисля, че се промених
Искам да дойде при теб не като приятел, искам теб

*Защото ти си момиче, аз съм момче
Ти си момиче, аз съм момче
Независимо какво казваш
Каквото и да казваш, аз се чувствам толкова добре
Защото ти си момиче, аз съм момче
Ти си момиче, аз съм момче
Не можеш ли да ме разбереш, последвай ме
Ние не можем да бъдем приятели

В съня ми миналата нощ
Беше като лъжа, ние се държахме за ръце като двойка
Аз бях толкова щастлив, не искам да се събуждам
Ще се появиш ли отново в съня ми тази вечер?

Надеждите ми са по-големи, защото си ми приятелка
Опитвам да се преструвам, че няма нищо
Но сега съжалявам, че се държах с теб толкова нормално
Постоянно си припомням отминалите ни моменти
Представям си те и това, което ще ти кажа следващия път
Време е ние да станем едно цяло

*Защото ти си момиче, аз съм момче
Ти си момиче, аз съм момче
Независимо какво казваш
Каквото и да казваш, аз се чувствам толкова добре
Защото ти си момиче, аз съм момче
Ти си момиче, аз съм момче
Не можеш ли да ме разбереш, последвай ме
Ние не можем да бъдем приятели





Няма коментари:

Публикуване на коментар