Страници

събота, 16 януари 2016 г.

iKON- Airplane Бг Превод





Спри за момент, ако продължаваме така
Няма да се видим никога повече, след като самолетът отлети
Аз ще бъда добре, пожелавам същото и на теб
Ако кажеш това и си отидеш, мислиш ли, че наистина ще бъда добре?
Спри да се преструваш, виждам сълзите в очите ти
Виждам тъгата ти, сякаш си изгубила света си
Остани още еди ден, разопаковай багажа си
Нека по-късно да идем на кино, аз плача сега, моля те

*Ла Ли Ла Ди Дада Ла Ли Да  
Мразя небето, за това че те скри от мен
Ла Ли Ла Ди Дада Ла Ли Да  
Мразя луната, за това че те показа
Ла Ли Ла Ди Дада Ла Ли Да  
Защото не искам да те оставя да си отидеш просто така
Това е най-тъжната мелодия на света

**Хей, г-ин Самолет
Спри за момент, вали дъжд
Вятърът духа, времето е опасно за теб сега
Хей, г-ин Самолет
Спри за момент, има много време
Има го и утрешния ден, така че позволи и да слезе или на мен да се кача 
Само за още един ден, само за още един час, само за 
още една минута, просто искам да и кажа нещо  
Хей, г-ин Самолет
Спри за момент

Ти се усмихна леко
Тръгна си с усмихнато лице
Преструвайки се, че вярваш в обещанието, което си дадохме
Трябваше да направя всичко по силите си, за да те спра
Тогава нямаше да бъда изпълнен с разкаяни, момиче

Присъствието ти ще ми липсва до края на живота ми 
Просто заспи дълбоко в ръцете ми
Аз гледам към жестокото красиво нощно небе
Сълзите ми се стичат, защото те виждам за последен път, моля те

*Ла Ли Ла Ди Дада Ла Ли Да  
Мразя небето, за това че те скри от мен
Ла Ли Ла Ди Дада Ла Ли Да  
Мразя луната, за това че те показа
Ла Ли Ла Ди Дада Ла Ли Да  
Защото не искам да те оставя да си отидеш просто така
Това е най-тъжната мелодия на света

**Хей, г-ин Самолет
Спри за момент, вали дъжд
Вятърът духа, времето е опасно за теб сега
Хей, г-ин Самолет
Спри за момент, има много време
Има го и утрешния ден, така че позволи и да слезе или на мен да се кача 
Само за още един ден, само за още един час, само за 
още една минута, просто искам да и кажа нещо  
Хей, г-ин Самолет
Спри за момент

Трябва ли да бъде точно днес? Не можеш ли да си тръгнеш утре?
Не искам да те пускам, кога ще се върнеш?
Страх ме е да бъда далече от теб
Ами ако разстоянието сложи край за нас?
Само за още един ден, само за още един час, само за още една минута

**Хей, г-ин Самолет
Спри за момент, вали дъжд
Вятърът духа, времето е опасно за теб сега
Хей, г-ин Самолет
Спри за момент, има много време
Има го и утрешния ден, така че позволи и да слезе или на мен да се кача 
Само за още един ден, само за още един час, само за 
още една минута, просто искам да и кажа нещо  
Хей, г-ин Самолет
Спри за момент

Спри за момент







Няма коментари:

Публикуване на коментар